春を待つ人-曽我部恵一

[00:00.000] 作词 : 曽我部恵一 [00:01.000] 作曲 : 曽我部恵一 [00:16.929]ちょっとムリしてきどっても
装作有点勉强的样子 [00:23.896]いいことない
也不是什么好事 [00:29.484]ソンな暮らし
这样的生活 [00:36.959]窓を開けると風が
风在打开窗户的时候 [00:44.116]ひるがえる
飘摇不定 [00:48.856]せまっくるしい部屋
狭窄的房间 [00:54.658]ここはアジアの端
这里是亚洲的一端 [00:59.632]とおい東の街
远东的街道 [01:04.104]やさしいあの娘の声が聴こえる
能够听见那个温柔女孩的声音 [01:13.618]夕方の街へ行こう
去往黄昏的街道 [01:19.516]きみを誘ってみよう
试着邀请了你 [01:24.093]ポケットにお金はあんまりないけど
虽然口袋中没什么钱 [01:35.394]春の風
春天的风 [01:40.383]さっと吹いて
忽然吹来 [01:45.418]ぼくを連れて行くんです
将我带走 [01:57.220]欲しいものは幾つになっても
想要的东西无论变成多少 [02:04.445]たくさんある
都还是有很多 [02:08.946]そりゃそうだね
也是当然嘛 [02:16.888]だけど手に入れれるものは
但是能够得到的东西 [02:24.370]ほんの少しだけ
只有一点点 [02:29.055]わかってるよね
我知道啦 [02:34.625]夢と幻が
梦与虚幻 [02:39.506]パレードのように
像在游行一样 [02:44.157]にぎやかな通りを行く
行走在热闹的街道 [02:49.394]今日さ
在今日 [02:54.444]そしてぼくはそこで
然后我在那里 [02:59.493]きみに逢えるだろうか？
能否遇见你呢？ [03:04.440]まるで噓のように
完全就是谎言一般 [03:09.445]まるで映画のように
完全就是电影一样 [03:15.487]春の風
春天的风 [03:20.370]さっと吹いて
忽然吹来 [03:24.357]ぼくをあの街まで連れて行くんです
将我带去那条街道 [04:15.515]春の風
春天的风 [04:20.379]さっと吹いて
忽然吹来 [04:25.581]ぼくを連れて行くんです
将我带走 [04:35.452]春の風
春天的风 [04:40.374]さっと吹いて
忽然吹来 [04:44.452]ぼくを遠くまで連れて行くんです
将我带去遥远的地方