土曜の夜に-曽我部恵一

[00:00.00] 作词 : 曽我部恵一 [00:01.00] 作曲 : 曽我部恵一 [00:20.27]土曜の夜に僕は とてもいい気分さ
周六夜晚的我 就是这么开心啊 [00:30.12]土曜の夜に僕は とてもいい気分さ
周六夜晚的我 就是这么地开心 [00:38.11] [00:40.02]思い切り走り出したい 思い切り走り出したい
想尽情奔走 放飞自我地奔走 [00:48.29] [00:49.65]思い切り叫び出したい 思い切り叫び出したい
想尽情呐喊 旁若无人地大喊 [00:57.71] [00:58.41]通りを滑る 透明な風が
穿行于街道的风 [01:05.68] [01:07.93]僕の心を 誘っている
也撩动着我的心 [01:19.11]ああ 愛ってなんだろう
啊 恋爱究竟是什么 [01:28.91]ああ どんなもんだろう
唉 到底是什么呢 [01:35.03] [01:39.42]土曜の夜 風の中 とても自由な気分さ
周六夜晚 风中也弥漫着自由的味道 [01:47.18] [01:48.96]土曜の夜 風の中 とても自由な気分さ
周六夜晚 风中也飘散着自由的味道啊 [01:56.78] [01:58.83]思い切り走り出したい 思い切り走り出したい
想尽情奔走 放飞自我地奔走 [02:06.71] [02:08.51]思い切り叫び出したい 思い切り叫び出したい
想尽情呐喊 旁若无人地大喊 [02:17.55]空に光る 小さな星が
夜空闪烁着的小星星 [02:24.56] [02:27.27]そっと僕を 守っている
静静地守护着我 [02:38.43]ああ 愛ってなんだろう
啊 恋爱究竟是什么 [02:44.21] [02:47.91]ああ どんなもんだろう
唉 到底是什么呢 [03:17.84]土曜の夜に僕は とても素敵な気分さ
周六夜晚的我 心情真是棒极了 [03:25.71] [03:27.61]土曜の夜に僕は とても素敵な気分さ
周六夜晚的我 心情真的非常棒 [03:37.70]思い切り走り出したい 思い切り走り出したい
想尽情奔走 放飞自我地奔走 [03:45.59] [03:47.40]思い切り叫び出したい 思い切り叫び出したい
想尽情呐喊 旁若无人地大喊 [03:55.18] [03:56.12]時計の針が 十二時を刺せば
如果时针指向十二点的话 [04:03.25] [04:05.93]時で何か 輝き通すさ
不知怎地 时间就会熠熠生辉地流逝 [04:56.72]ああ 愛ってなんだろう
啊 恋爱究竟是什么 [05:06.00] [05:06.06]ああ どんなもんだろう
唉 到底是什么呢 [05:13.27]