Mikansei Koukyoukyoku (Live TOUR in YOKOHAMA ARENA)-ONE OK ROCK

[00:11.27]LET'S GO!
一起来吧 [00:14.00](全场欢呼~)
（感谢相遇） [00:21.64]未完成さ！そう僕は！
还未完成啊！是的！ [00:24.10]未完成なんだみんな！
各位，我的生命之曲还未完成啊！ [00:26.53]生きる限り日々努力してその度に学んで七転び八起き
只要还活着就要每天奋斗，不断摸索前进，百折不回 [00:31.81]もしも僕が明日死んでも
即使我明天就死去 [00:34.18]何かココに残せるよな
但我奋斗过的痕迹也能够留下 [00:36.33]そんな人間になりたいありたいって
我希望自己能成为这样的人 [00:39.30]思いながら日々生きてる
抱有这样的想法度过每一天 [00:42.14]１００点じゃないこの僕に１００点つけるのは
（不断奋斗）让不是一百分的自己成为一百分的人 [00:48.47]他でもない僕自身だ！
（这样的人）不是他人，只能是自己 [00:50.83]それ以外どうだっていいんだ！
除了这以外什么都无所谓 [00:53.31]人は人の姿に涙こぼしたり
人有时会因做人太累了而流泪 [00:58.74]So 勇気だって もらって生きてるんだ
所以每天保持满满活力地度过每一天也是需要勇气的 [01:03.80]大切なのは自分が自分である事！
重点还是要做好自己啊 [01:11.32]（全场欢呼）
（OOR的心灵鸡汤洗脑模式开启） [01:18.26]昨日今日さっき見た景色も
其实在昨天，今天或刚才看到的风景 [01:20.59]実は今見つめてる景色も
跟现在正凝望着的风景没什么大不一样（但是人因不断奋斗会有不同感触） [01:23.80]大袈裟には変わりはしない事ぐらいボクも分かっちゃいるけど
这道理我还是很明白的，虽然我也知道这还是很夸张 [01:28.38]当たり障りのない日々が当たり障りのあり日々へ
不过人无千日好，花无百日红 [01:33.50]変えれる何かを僕らココから放っていくから
从现在起我们不必去管 [01:37.35]Just listen now でもキレイ事にならぬように
听好了，不要只会说些漂亮话 [01:43.64]今日も僕ら息も吸い込んで吐いたと途端に思いを歌うんだ
今天的我们也将在猛吸一口气后鼓足劲地唱出我们的想法 [01:49.89]誰かは分からぬ相手に向かって
虽然你永远无法叫醒 [01:54.89]ただ大声で叫んでそれと同時に僕も
一个装睡的人，但是同时我会 [02:00.16]YOKOHAMA ARENA 让我看到你们高高的跳跃
（原词：因为自己的言辞而感到振奋；毕竟有所行动） [02:05.90]（全场high跳）
（所以定好计划就行动起来吧） [02:28.20]We are alive
我们是活着的 [02:32.78]We are alive（Tomo:Dadada）
我们是鲜活的（Tomo小天使：嗒嗒嗒） [02:35.85]間違ったっていいじゃん！
做错事也不要紧啊 [02:38.18]一回しかないじゃん！
只有一次哦（所以为什么不去尝试） [02:40.89]おのれの人生だ！
你这家伙的人生 [02:42.78]言いたい事は何だ？
想说什么 [02:45.29]やりたい事は何だ？
想做什么 [02:47.72]伝えたい事や届けたいモノは人それぞれ違って
每个人想要向别人传达与展示的东西各有不同 [02:55.19]だからこそぶつかって
正因为有如此的碰撞 [02:57.62]この世に要らないこだわりなんてないから！
（人要勇于展示自己的观点）这世上不需要任何拘泥（每个人都是独特的） [03:11.69](全场欢呼“嘿”)
（感谢相遇） [03:21.65]END
结束（感谢OOR）