Sweet Soul Music-nobodyknows+mp3下载无损flac下载
Sweet Soul Music-nobodyknows+在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Yasuichiban?/Norida Fanky Shibiresasu/G-ton/Hidden Fish/Crystal Boy
[00:01.00] 作曲 : DJ Mitsu
[00:06.18]
[00:18.99]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [00:20.77] [00:21.29]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [00:23.50]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [00:24.94]どっかで
这种念头 [00:25.52]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [00:26.60]叶うのさ
反而会实现 [00:27.55] [00:28.16]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [00:30.20]いろんな日々が
就有多少日子 [00:31.21]重なり合ってく
层层交叠生长 [00:32.58]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [00:34.74]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [00:36.26]その日まで
在那天到来前 [00:37.58]嫌いでもねぇが
说不上讨厌 [00:38.61]好きでもねぇさ
也算不上喜欢 [00:39.67]描いて消えて行くも自然さ
描绘又消失本是自然 [00:41.96]努力 [00:42.47]努力 [00:42.69]言ったって
空喊着口号 [00:43.86]時にはもろくて
有时也会脆弱得 [00:44.89]見えんしね
看不见方向 [00:45.75]何もかもが
若世间万物 [00:46.55]分かりやすくなりゃいいとか
都能简单明了该多好 [00:48.46]どう
看 [00:48.76]かなり熱く唸る beatが問う
滚烫沸腾的节奏在追问 [00:50.91]何がしたいかって
"究竟想做什么" [00:52.40]何度も言わせんなよ
别让我重复回答啊 [00:53.93]これしかねぇどうですかねぇ
除此之外别无选择不是吗 [00:55.88]始まりだした
既然已经开始 [00:56.72]終わりはない
就不会结束 [00:57.68]かなり近づき出し
逐渐靠近临界点 [00:58.85]無くす realize
消失的领悟 [00:59.73]ヤッパリならいいし
果然这样就好 [01:01.40]ハッタリはできんし
虚张声势办不到 [01:03.03]Easy
轻松点 [01:03.60]終わりなんて
结局如何 [01:04.79]分からんままでいいし
保持未知也不错 [01:06.32]言葉にならんほど
难以言喻的 [01:07.55]重ねた A B C
积累的A B C [01:09.08]これだけじゃ
仅凭这些 [01:10.02]終わらせねぇってこと
还远未到终点 [01:11.48]夢だけじゃ終わらせねぇってこと
仅靠梦想还远未到终点 [01:13.64]Come on
来吧 [01:14.21]やり場のないもどかしさも
无处宣泄的焦躁 [01:15.99]故に
正因如此 [01:16.28]過去も背負って
背负着过往 [01:17.30]ここに立ってる
站在这里 [01:18.34]笑ってる自分と
与此刻欢笑的我 [01:19.47]今
当 [01:19.63]向き合うのさ
面对望 [01:20.83]いつか今日を思い出すから
因为总有一天会怀念今天 [01:22.99]何度も失敗繰り返したけど
虽然屡屡失败重蹈覆辙 [01:25.23]今も尚
至今依然 [01:26.02]明日はなろうよ
明天也要继续向前 [01:27.35]あすなろ
明日栋梁 [01:28.17]思い描く
心中描绘的 [01:28.78]幹
枝干 [01:28.94]根強く深い
根系深扎土壤 [01:29.76]どこまでも高く
向着无垠高空 [01:30.87]Look up the sky
仰望天空 [01:32.24]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [01:34.25]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [01:36.57]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [01:37.98]どっかで
这种念头 [01:38.62]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [01:39.80]叶うのさ
反而会实现 [01:41.13]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [01:43.33]いろんな日々が
就有多少日子 [01:44.40]重なり合ってく
层层交叠生长 [01:45.75]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [01:47.90]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [01:49.61]その日まで
在那天到来前 [01:50.57]左から右
从左至右 [01:51.46]365 [01:51.89] [01:52.56]回転する
不停旋转 [01:53.78]360度 [01:54.96]Was born
诞生 [01:55.59]誕生するこの感情
这份新生的情感 [01:57.29]Everybody生まれた日があるだろう
每个人都有降生之日 [01:59.61]あの頃の今日と
将往昔的今日 [02:00.64]繋げてる今日音に乗ること
与此刻串联的音符 [02:02.67]覚えたあの頃
铭记那段时光 [02:04.00]ドンツク
跌撞 [02:04.75]どんどん
不断 [02:05.42]日々取り込もうと
汲取每日养分 [02:06.58]今でも
直到现在 [02:06.99]Onandon till break of down
周而复始直至破晓 [02:09.00]否応なく変わっていく自分
无可抗拒改变的自己 [02:10.76]今も尚
至今依然 [02:11.12]変わらない自分
未曾改变的自己 [02:12.43]どんなに胸が痛もうとも
无论胸口如何疼痛 [02:14.23]決して譲れないから
也绝不退让半步 [02:15.54]ここまできたんだろう
所以才走到今天 [02:17.57]20歳前の理想像は
二十岁前的理想模样 [02:18.99]かなり前に崩れ去って
早已崩塌消散 [02:20.71]色々と
虽然尝试过 [02:21.51]試みてはみようともしたけど
各种方法挣扎 [02:24.29]昨日今日の仕事に
被昨日今日的工作 [02:25.56]追われている現実
追赶的现实 [02:27.19]I don't care
我不在乎 [02:28.28]I don't care
我不在乎 [02:29.19]笑顔もどこかに仕舞い込んで
把笑容藏进某个角落 [02:31.56]本音隠して
隐藏真心 [02:32.46]こなすだけで
只是应付了事 [02:33.47]壊すことなく
不破坏什么 [02:34.38]やり過ごすのは
蒙混过关的日子 [02:35.46]もうやめだ
到此为止 [02:36.39]経験が僕を強くする
经验让我更坚强 [02:38.52]経験が僕を臆病にする
经验也让我胆怯 [02:40.82]光を描くには
要描绘光芒 [02:42.02]まず影を描く
先要勾勒阴影 [02:43.26]踏まえた上で何を照らす
在此之上照亮什么 [02:45.35]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [02:47.37]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [02:49.72]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [02:51.09]どっかで
这种念头 [02:51.77]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [02:52.95]叶うのさ
反而会实现 [02:53.75] [02:54.25]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [02:56.43]いろんな日々が
就有多少日子 [02:57.42]重なり合ってく
层层交叠生长 [02:58.92]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [03:00.64] [03:01.18]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [03:02.84]その日まで
在那天到来前 [03:03.84]ガキの頃に
童年时代 [03:04.58]思い描いた世界は
幻想中的世界 [03:06.23]懸け離れ映る
与如今所见 [03:07.43]今は
相去 [03:07.94]そう
甚远 [03:08.40]いつかの自分が見たら
若被过去的自己看见 [03:10.04]どう早く気付けば
若能早些察觉 [03:11.32]また違っただろう
或许会不同吧 [03:12.73]仕方ないの
无可奈何 [03:13.45]責めてもない答え
责备也无解的答案 [03:14.88]どこかで抑え
压抑在某处 [03:15.76]何かに追われ
被什么追赶着 [03:17.07]壊れかけの思いを
强颜欢笑着 [03:18.26]騙し笑った
快要破碎的念想 [03:19.28]明日になれば
想着明天就会好转 [03:20.32]つって
如此 [03:21.05]また走った
继续奔跑 [03:22.04]沢山の言葉が込み上げる
万千言语涌上心头 [03:24.25]無くさん気持ちが
不愿失去的感受 [03:25.53]また蘇る
再次苏醒 [03:26.50]映す鏡に立つ自分
镜中倒映的自己 [03:27.92]許す度に
每次原谅 [03:28.90]疼く何かに押されてた
都被莫名的刺痛推动 [03:31.16]何をしてきた
做过什么 [03:32.23]何ができた何も残せず
成就过什么 若什么都没留下 [03:33.85]終われんだろうよ
就该结束了吧 [03:35.30]Get up
起来 [03:35.58]諦め背を向ける姿
若看见放弃转身的背影 [03:36.83]見たら
那么 [03:37.36]どうこんなんじゃ
这样的模样 [03:38.87]あの日の自分
会让那天的自己 [03:39.82]嘆くぜ
失望吧 [03:40.41]忘れはしないだろう
永远都不会忘记 [03:41.74]いつまでも
无论何时 [03:42.54]悔しくて溢れた
那些不甘满溢的 [03:43.64]涙も
泪水 [03:44.34]いつか夢見た日から数え
从梦想启程之日算起 [03:46.11]今までの全てが
迄今为止的一切 [03:47.32]ここまで来た足跡
都是抵达此处的足迹 [03:49.20]努力の途中
努力途中 [03:50.13]苦しくなった時は気にせずに
痛苦时不必在意 [03:52.35]気張って泣いて
尽情哭泣后 [03:53.83]全てをバネして進むんだ
将一切化为动力前进 [03:55.86]無理かなんて
还不到断定 [03:56.91]まだ
"不可能" [03:57.20]決まってないぜ
的时候 [03:58.60]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [04:00.56]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [04:02.78]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [04:04.11]どっかで
这种念头 [04:04.83]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [04:06.11]叶うのさ
反而会实现 [04:06.85] [04:07.46]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [04:09.51]いろんな日々が
就有多少日子 [04:10.60]重なり合ってく
层层交叠生长 [04:12.07]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [04:14.21]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [04:15.78]その日まで
在那天到来前
在梦境延续处徘徊游荡 [00:20.77] [00:21.29]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [00:23.50]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [00:24.94]どっかで
这种念头 [00:25.52]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [00:26.60]叶うのさ
反而会实现 [00:27.55] [00:28.16]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [00:30.20]いろんな日々が
就有多少日子 [00:31.21]重なり合ってく
层层交叠生长 [00:32.58]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [00:34.74]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [00:36.26]その日まで
在那天到来前 [00:37.58]嫌いでもねぇが
说不上讨厌 [00:38.61]好きでもねぇさ
也算不上喜欢 [00:39.67]描いて消えて行くも自然さ
描绘又消失本是自然 [00:41.96]努力 [00:42.47]努力 [00:42.69]言ったって
空喊着口号 [00:43.86]時にはもろくて
有时也会脆弱得 [00:44.89]見えんしね
看不见方向 [00:45.75]何もかもが
若世间万物 [00:46.55]分かりやすくなりゃいいとか
都能简单明了该多好 [00:48.46]どう
看 [00:48.76]かなり熱く唸る beatが問う
滚烫沸腾的节奏在追问 [00:50.91]何がしたいかって
"究竟想做什么" [00:52.40]何度も言わせんなよ
别让我重复回答啊 [00:53.93]これしかねぇどうですかねぇ
除此之外别无选择不是吗 [00:55.88]始まりだした
既然已经开始 [00:56.72]終わりはない
就不会结束 [00:57.68]かなり近づき出し
逐渐靠近临界点 [00:58.85]無くす realize
消失的领悟 [00:59.73]ヤッパリならいいし
果然这样就好 [01:01.40]ハッタリはできんし
虚张声势办不到 [01:03.03]Easy
轻松点 [01:03.60]終わりなんて
结局如何 [01:04.79]分からんままでいいし
保持未知也不错 [01:06.32]言葉にならんほど
难以言喻的 [01:07.55]重ねた A B C
积累的A B C [01:09.08]これだけじゃ
仅凭这些 [01:10.02]終わらせねぇってこと
还远未到终点 [01:11.48]夢だけじゃ終わらせねぇってこと
仅靠梦想还远未到终点 [01:13.64]Come on
来吧 [01:14.21]やり場のないもどかしさも
无处宣泄的焦躁 [01:15.99]故に
正因如此 [01:16.28]過去も背負って
背负着过往 [01:17.30]ここに立ってる
站在这里 [01:18.34]笑ってる自分と
与此刻欢笑的我 [01:19.47]今
当 [01:19.63]向き合うのさ
面对望 [01:20.83]いつか今日を思い出すから
因为总有一天会怀念今天 [01:22.99]何度も失敗繰り返したけど
虽然屡屡失败重蹈覆辙 [01:25.23]今も尚
至今依然 [01:26.02]明日はなろうよ
明天也要继续向前 [01:27.35]あすなろ
明日栋梁 [01:28.17]思い描く
心中描绘的 [01:28.78]幹
枝干 [01:28.94]根強く深い
根系深扎土壤 [01:29.76]どこまでも高く
向着无垠高空 [01:30.87]Look up the sky
仰望天空 [01:32.24]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [01:34.25]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [01:36.57]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [01:37.98]どっかで
这种念头 [01:38.62]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [01:39.80]叶うのさ
反而会实现 [01:41.13]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [01:43.33]いろんな日々が
就有多少日子 [01:44.40]重なり合ってく
层层交叠生长 [01:45.75]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [01:47.90]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [01:49.61]その日まで
在那天到来前 [01:50.57]左から右
从左至右 [01:51.46]365 [01:51.89] [01:52.56]回転する
不停旋转 [01:53.78]360度 [01:54.96]Was born
诞生 [01:55.59]誕生するこの感情
这份新生的情感 [01:57.29]Everybody生まれた日があるだろう
每个人都有降生之日 [01:59.61]あの頃の今日と
将往昔的今日 [02:00.64]繋げてる今日音に乗ること
与此刻串联的音符 [02:02.67]覚えたあの頃
铭记那段时光 [02:04.00]ドンツク
跌撞 [02:04.75]どんどん
不断 [02:05.42]日々取り込もうと
汲取每日养分 [02:06.58]今でも
直到现在 [02:06.99]Onandon till break of down
周而复始直至破晓 [02:09.00]否応なく変わっていく自分
无可抗拒改变的自己 [02:10.76]今も尚
至今依然 [02:11.12]変わらない自分
未曾改变的自己 [02:12.43]どんなに胸が痛もうとも
无论胸口如何疼痛 [02:14.23]決して譲れないから
也绝不退让半步 [02:15.54]ここまできたんだろう
所以才走到今天 [02:17.57]20歳前の理想像は
二十岁前的理想模样 [02:18.99]かなり前に崩れ去って
早已崩塌消散 [02:20.71]色々と
虽然尝试过 [02:21.51]試みてはみようともしたけど
各种方法挣扎 [02:24.29]昨日今日の仕事に
被昨日今日的工作 [02:25.56]追われている現実
追赶的现实 [02:27.19]I don't care
我不在乎 [02:28.28]I don't care
我不在乎 [02:29.19]笑顔もどこかに仕舞い込んで
把笑容藏进某个角落 [02:31.56]本音隠して
隐藏真心 [02:32.46]こなすだけで
只是应付了事 [02:33.47]壊すことなく
不破坏什么 [02:34.38]やり過ごすのは
蒙混过关的日子 [02:35.46]もうやめだ
到此为止 [02:36.39]経験が僕を強くする
经验让我更坚强 [02:38.52]経験が僕を臆病にする
经验也让我胆怯 [02:40.82]光を描くには
要描绘光芒 [02:42.02]まず影を描く
先要勾勒阴影 [02:43.26]踏まえた上で何を照らす
在此之上照亮什么 [02:45.35]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [02:47.37]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [02:49.72]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [02:51.09]どっかで
这种念头 [02:51.77]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [02:52.95]叶うのさ
反而会实现 [02:53.75] [02:54.25]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [02:56.43]いろんな日々が
就有多少日子 [02:57.42]重なり合ってく
层层交叠生长 [02:58.92]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [03:00.64] [03:01.18]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [03:02.84]その日まで
在那天到来前 [03:03.84]ガキの頃に
童年时代 [03:04.58]思い描いた世界は
幻想中的世界 [03:06.23]懸け離れ映る
与如今所见 [03:07.43]今は
相去 [03:07.94]そう
甚远 [03:08.40]いつかの自分が見たら
若被过去的自己看见 [03:10.04]どう早く気付けば
若能早些察觉 [03:11.32]また違っただろう
或许会不同吧 [03:12.73]仕方ないの
无可奈何 [03:13.45]責めてもない答え
责备也无解的答案 [03:14.88]どこかで抑え
压抑在某处 [03:15.76]何かに追われ
被什么追赶着 [03:17.07]壊れかけの思いを
强颜欢笑着 [03:18.26]騙し笑った
快要破碎的念想 [03:19.28]明日になれば
想着明天就会好转 [03:20.32]つって
如此 [03:21.05]また走った
继续奔跑 [03:22.04]沢山の言葉が込み上げる
万千言语涌上心头 [03:24.25]無くさん気持ちが
不愿失去的感受 [03:25.53]また蘇る
再次苏醒 [03:26.50]映す鏡に立つ自分
镜中倒映的自己 [03:27.92]許す度に
每次原谅 [03:28.90]疼く何かに押されてた
都被莫名的刺痛推动 [03:31.16]何をしてきた
做过什么 [03:32.23]何ができた何も残せず
成就过什么 若什么都没留下 [03:33.85]終われんだろうよ
就该结束了吧 [03:35.30]Get up
起来 [03:35.58]諦め背を向ける姿
若看见放弃转身的背影 [03:36.83]見たら
那么 [03:37.36]どうこんなんじゃ
这样的模样 [03:38.87]あの日の自分
会让那天的自己 [03:39.82]嘆くぜ
失望吧 [03:40.41]忘れはしないだろう
永远都不会忘记 [03:41.74]いつまでも
无论何时 [03:42.54]悔しくて溢れた
那些不甘满溢的 [03:43.64]涙も
泪水 [03:44.34]いつか夢見た日から数え
从梦想启程之日算起 [03:46.11]今までの全てが
迄今为止的一切 [03:47.32]ここまで来た足跡
都是抵达此处的足迹 [03:49.20]努力の途中
努力途中 [03:50.13]苦しくなった時は気にせずに
痛苦时不必在意 [03:52.35]気張って泣いて
尽情哭泣后 [03:53.83]全てをバネして進むんだ
将一切化为动力前进 [03:55.86]無理かなんて
还不到断定 [03:56.91]まだ
"不可能" [03:57.20]決まってないぜ
的时候 [03:58.60]夢の続き彷徨ったり
在梦境延续处徘徊游荡 [04:00.56]揺れる気持ち象ったり
将摇摆心绪具象成形状 [04:02.78]無理なんて気持ち
每当觉得"不可能" [04:04.11]どっかで
这种念头 [04:04.83]信じてない時ほど
最不被相信的时刻 [04:06.11]叶うのさ
反而会实现 [04:06.85] [04:07.46]悩み苦しみがあった分
曾经有多少烦恼痛苦 [04:09.51]いろんな日々が
就有多少日子 [04:10.60]重なり合ってく
层层交叠生长 [04:12.07]あの日の自分が手放しで
直到某天的自己能毫无保留地 [04:14.21]また喜んでくれるよう
再次绽放欢颜 [04:15.78]その日まで
在那天到来前