チェルシーガール-FLOWmp3下载无损flac下载
チェルシーガール-FLOW在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : KOHSHI ASAKAWA
[00:01.00] 作曲 : 浅川岳史
[00:06.16]改札を抜けると ざわめく街並
穿过检票口 喧嚣的街道 [00:12.42]「また今日も 寒いね」
"今天也好冷呢" [00:15.63]乾いた足音弾ませて
轻快的脚步声回荡 [00:19.53]はぐれないようにと
为了不让你走散 [00:22.63]その手を引くけど
我牵起你的手 [00:25.83]君は気の向くまま
你却随心所欲地游走 [00:29.19]I've got nothin' on you, baby.
我完全猜不透你 宝贝 [00:32.25]Nothin' on you
猜不透你 [00:34.17] [00:34.82]Oh my love! Chelsea girl [00:37.85]きまぐれな君
任性的你 [00:42.08]振り回されてるのが僕
被耍得团团转的是我 [00:47.66]Oh my love! Chelsea girl [00:50.80]でも楽しそう
但看起来很开心 [00:54.88]まったくさぁ こっちの気も知らずに
真是的 完全不懂我的心情 [00:59.73] [01:00.94]にぎわいが 行き交う
人潮往来穿梭 [01:03.97]週末の大通り すれ違うあの娘に
周末的繁华大街 擦肩而过的那个女孩 [01:10.42]振り返る僕の目は釘付け
让我回头看得目不转睛 [01:14.17]真っ直ぐな瞳が
那双清澈眼眸 [01:17.47]キラリと光る 全てお見通し
闪烁着光芒 仿佛看透一切 [01:23.97]I've got nothin' on you, baby.
我完全猜不透你 宝贝 [01:27.00]Nothin' on you
猜不透你 [01:29.01] [01:29.62]Oh my love! Chelsea girl [01:32.66]不機嫌な君
闹别扭的你 [01:36.79]教えられてるのが僕
被教训的是我 [01:42.40]Oh my love! Chelsea girl [01:45.52]そんな時には
这种时候啊 [01:49.64]迷わず降参するのが何よりさ
毫不犹豫投降才是上策 [01:54.60] [02:02.64]本当は 僕の事を
其实关于我的事 [02:09.10]いつだって誰よりも
无论何时都比任何人 [02:15.34]知ってくれてるのは君一人
更了解我的只有你 [02:21.82]出会えて本当に良かったと
能遇见你真是太好了 [02:28.27]心から思えるから
这份心意发自真心 [02:34.85] [02:35.61]Oh my love! Chelsea girl [02:38.75]大切な君
重要的你 [02:42.70]欲しがっているのが僕
想要拥有的是我 [02:48.51]Oh my love! Chelsea girl [02:51.55]その眼差しで
用那温柔目光 [02:55.74]甘い夢を綺麗に包んでおくれ
将美梦甜蜜包裹吧 [03:00.46] [03:01.40]Oh my love! Chelsea girl [03:04.45]その微笑みを
那抹微笑 [03:08.51]守ると誓ったあの日
发誓要守护的那天 [03:14.27]胸にしまった ほろ苦いキャンディ
珍藏心底的微苦糖果 [03:21.32]やっぱりもう しまっておく事にしよう
果然还是继续封存吧 [03:24.75]いつまでも しまっておく事にしよう
永远都这样封存吧 [03:28.03]歩き出す 君のいない この街へ
迈步走向 没有你的 这条街道 [03:33.54] [03:41.60]
穿过检票口 喧嚣的街道 [00:12.42]「また今日も 寒いね」
"今天也好冷呢" [00:15.63]乾いた足音弾ませて
轻快的脚步声回荡 [00:19.53]はぐれないようにと
为了不让你走散 [00:22.63]その手を引くけど
我牵起你的手 [00:25.83]君は気の向くまま
你却随心所欲地游走 [00:29.19]I've got nothin' on you, baby.
我完全猜不透你 宝贝 [00:32.25]Nothin' on you
猜不透你 [00:34.17] [00:34.82]Oh my love! Chelsea girl [00:37.85]きまぐれな君
任性的你 [00:42.08]振り回されてるのが僕
被耍得团团转的是我 [00:47.66]Oh my love! Chelsea girl [00:50.80]でも楽しそう
但看起来很开心 [00:54.88]まったくさぁ こっちの気も知らずに
真是的 完全不懂我的心情 [00:59.73] [01:00.94]にぎわいが 行き交う
人潮往来穿梭 [01:03.97]週末の大通り すれ違うあの娘に
周末的繁华大街 擦肩而过的那个女孩 [01:10.42]振り返る僕の目は釘付け
让我回头看得目不转睛 [01:14.17]真っ直ぐな瞳が
那双清澈眼眸 [01:17.47]キラリと光る 全てお見通し
闪烁着光芒 仿佛看透一切 [01:23.97]I've got nothin' on you, baby.
我完全猜不透你 宝贝 [01:27.00]Nothin' on you
猜不透你 [01:29.01] [01:29.62]Oh my love! Chelsea girl [01:32.66]不機嫌な君
闹别扭的你 [01:36.79]教えられてるのが僕
被教训的是我 [01:42.40]Oh my love! Chelsea girl [01:45.52]そんな時には
这种时候啊 [01:49.64]迷わず降参するのが何よりさ
毫不犹豫投降才是上策 [01:54.60] [02:02.64]本当は 僕の事を
其实关于我的事 [02:09.10]いつだって誰よりも
无论何时都比任何人 [02:15.34]知ってくれてるのは君一人
更了解我的只有你 [02:21.82]出会えて本当に良かったと
能遇见你真是太好了 [02:28.27]心から思えるから
这份心意发自真心 [02:34.85] [02:35.61]Oh my love! Chelsea girl [02:38.75]大切な君
重要的你 [02:42.70]欲しがっているのが僕
想要拥有的是我 [02:48.51]Oh my love! Chelsea girl [02:51.55]その眼差しで
用那温柔目光 [02:55.74]甘い夢を綺麗に包んでおくれ
将美梦甜蜜包裹吧 [03:00.46] [03:01.40]Oh my love! Chelsea girl [03:04.45]その微笑みを
那抹微笑 [03:08.51]守ると誓ったあの日
发誓要守护的那天 [03:14.27]胸にしまった ほろ苦いキャンディ
珍藏心底的微苦糖果 [03:21.32]やっぱりもう しまっておく事にしよう
果然还是继续封存吧 [03:24.75]いつまでも しまっておく事にしよう
永远都这样封存吧 [03:28.03]歩き出す 君のいない この街へ
迈步走向 没有你的 这条街道 [03:33.54] [03:41.60]