ON THE LINE-FLOWmp3下载无损flac下载
ON THE LINE-FLOW在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : KOHSHI ASAKAWA
[00:00.40] 作曲 : 浅川岳史
[00:00.81]ほら 胸のコンパスはまた
看啊 心中的罗盘再次 [00:06.66]新たな未来を指す
指向崭新的未来 [00:13.40]まだ この声が続く限り
只要 这歌声仍在延续 [00:20.26]行けるはずさ また歌い出して
定能抵达 再次放声歌唱 [00:28.49] [00:40.87]昔から いろんな事に興味を持ち
自幼时起 对万事充满好奇 [00:46.98]始めてみては 三日坊主で終わる
每每尝试 却总三日而终 [00:52.35]そんな 僕が今まで続けて来れた事
这样的我 能坚持至今之事 [00:58.89]噛み締めながら一人ペンを走らせている
反复咀嚼 独自挥笔疾书 [01:04.83]まだ生業だなんて
虽还称不上是 [01:10.97]言えるほど大層な
什么了不起的 [01:15.48]モノではないけど
谋生之道 [01:18.05] [01:18.52]これまで果たせた約束や
那些已兑现的承诺与 [01:24.33]届かぬ願いの苦さも味わって
未达心愿的苦涩滋味 [01:30.36]それでもまだ叶えたい夢が
但仍有想要实现的梦想 [01:36.67]あるから今日も歌ってる
所以今日仍在歌唱 [01:40.10]未来と過去 結ぶ線の上
在连接未来与过去的线上 [01:47.62]結ぶ線の上 結ぶ線の上
连接的线上 连接的线上 [01:57.26] [02:07.86]あの頃は本当に
说什么"那时候真美好" [02:10.84]良かったよななんて
这种话 [02:13.64]本気でそう思ってるのかよ
你是真心这么想吗 [02:19.83]昨日よりも今日
昨日不如今天 [02:22.82]今日よりも明日って
今天不如明天 [02:27.31]やって来た今が最高
当下的此刻才最精彩 [02:34.24] [02:58.88]数えきれぬ人達に
被无数的人们 [03:05.05]支えられながら 今の僕がいる
支撑着 才有了现在的我 [03:13.09] [03:15.52]僕らの信じた 音楽は今も
我们坚信的音乐至今 [03:21.32]ちゃんとこの胸に
仍清晰地 [03:24.40]鳴り響いているよ
在胸中回响 [03:27.26]どっかの誰かが示すデタラメに
为了不被某些人 [03:33.68]惑わされないようにと
胡诌的谎言迷惑 [03:37.08]負けてしまわぬようにと
为了不轻易认输 [03:40.16]大丈夫さ もうビクともしないから
没关系 我已不再动摇 [03:51.45]みんなで積み上げた大切な場所
为守护众人筑起的重要之地 [03:57.71]守るため 歌って行く
我将继续歌唱 [04:01.11]僕と君 結ぶ線の上
在你我相连的线上 [04:08.12] [04:11.61]put my life on the line
赌上我的人生 [04:17.69]put my life on the line
赌上我的人生 [04:23.99] [04:28.89] [04:36.01]おわり
终
看啊 心中的罗盘再次 [00:06.66]新たな未来を指す
指向崭新的未来 [00:13.40]まだ この声が続く限り
只要 这歌声仍在延续 [00:20.26]行けるはずさ また歌い出して
定能抵达 再次放声歌唱 [00:28.49] [00:40.87]昔から いろんな事に興味を持ち
自幼时起 对万事充满好奇 [00:46.98]始めてみては 三日坊主で終わる
每每尝试 却总三日而终 [00:52.35]そんな 僕が今まで続けて来れた事
这样的我 能坚持至今之事 [00:58.89]噛み締めながら一人ペンを走らせている
反复咀嚼 独自挥笔疾书 [01:04.83]まだ生業だなんて
虽还称不上是 [01:10.97]言えるほど大層な
什么了不起的 [01:15.48]モノではないけど
谋生之道 [01:18.05] [01:18.52]これまで果たせた約束や
那些已兑现的承诺与 [01:24.33]届かぬ願いの苦さも味わって
未达心愿的苦涩滋味 [01:30.36]それでもまだ叶えたい夢が
但仍有想要实现的梦想 [01:36.67]あるから今日も歌ってる
所以今日仍在歌唱 [01:40.10]未来と過去 結ぶ線の上
在连接未来与过去的线上 [01:47.62]結ぶ線の上 結ぶ線の上
连接的线上 连接的线上 [01:57.26] [02:07.86]あの頃は本当に
说什么"那时候真美好" [02:10.84]良かったよななんて
这种话 [02:13.64]本気でそう思ってるのかよ
你是真心这么想吗 [02:19.83]昨日よりも今日
昨日不如今天 [02:22.82]今日よりも明日って
今天不如明天 [02:27.31]やって来た今が最高
当下的此刻才最精彩 [02:34.24] [02:58.88]数えきれぬ人達に
被无数的人们 [03:05.05]支えられながら 今の僕がいる
支撑着 才有了现在的我 [03:13.09] [03:15.52]僕らの信じた 音楽は今も
我们坚信的音乐至今 [03:21.32]ちゃんとこの胸に
仍清晰地 [03:24.40]鳴り響いているよ
在胸中回响 [03:27.26]どっかの誰かが示すデタラメに
为了不被某些人 [03:33.68]惑わされないようにと
胡诌的谎言迷惑 [03:37.08]負けてしまわぬようにと
为了不轻易认输 [03:40.16]大丈夫さ もうビクともしないから
没关系 我已不再动摇 [03:51.45]みんなで積み上げた大切な場所
为守护众人筑起的重要之地 [03:57.71]守るため 歌って行く
我将继续歌唱 [04:01.11]僕と君 結ぶ線の上
在你我相连的线上 [04:08.12] [04:11.61]put my life on the line
赌上我的人生 [04:17.69]put my life on the line
赌上我的人生 [04:23.99] [04:28.89] [04:36.01]おわり
终