labo-flumpool

[00:00.00] 作词 : flumpool [00:01.00] 作曲 : flumpool [00:27.03]油を差して頂戴　　錆び付いてしまいそう
请给我加点油 我就快生锈了 [00:33.08]猫型じゃないけれど私はロボット
虽然我不是猫型暖男 但我是机器人 [00:36.68]理想のイメージの最終形態です
理想形象的最终形态 [00:39.56]優しさも標準装備　時代のmaster piece
温柔也是标准准备 时代的杰作 [00:52.56]I'm a simple robot
我就是个单纯的的机器人 [00:53.81]正義も悪もない恋愛人のエゴです
非正义非恶的 爱人的专属 [00:59.12]機能性利便性を追求したHERO
追求功能性便利性的超级英雄 [01:02.12]愛情に枯れたpoor 花に
能够为因爱而枯萎的贫乏的花儿 [01:07.81]年中無休の愛を提供可能on demand lover
为有需求的爱人提供全年无休的爱 [01:14.81]難攻不落に見えて結構押しに弱い
看起来坚不可摧 却经不起一按 [01:20.00]あなたは魔性の女　愛さえも資本主義です
你是魔女 就连爱都施行资本主义 [01:39.25]思考錯誤して選んだブランドバッグ
误选的名牌手包 [01:44.75]あれから一度としてみたことない
从那以后一次都没有看到 [01:51.09]U're simple human
你是个单纯的人 [01:55.72]天使で悪魔　踊ろうよ今夜は朝まで
既是天使又是恶魔 来跳舞吧彻夜不休 [02:01.78]カンパリソーダー　一気飲みしたりして
堪培利苏打 一饮而尽 [02:06.90]酔ったならtaxi
酩酊大醉后就拦下计程车 [02:08.72]愛してますよ　誰よりも強く
我爱你 比谁都强烈 [02:11.59]この回路満たすメモリ　パンク寸前
这满载记忆的电路 就快爆炸了 [02:13.71]またformat しなきゃ
要再次格式化才行 [02:16.46]愛情も喜怒哀楽もコントロールできる
不管爱情还是喜怒哀乐都无法抑制 [02:44.86]私が世の男性の最上級です
我是这个世界上最顶级的男人 [03:02.99]I'm a simple robot
我就是个单纯的的机器人 [03:07.09]正義も悪もない恋愛人のエゴです
非正义非恶的 爱人的专属 [03:11.84]機能でき利便的on demand lover
为有需求的爱人提供全年无休的爱 [03:16.71]U're simple human
你是个单纯的人 [03:22.94]天使で悪魔　踊ろう今夜は朝まで
既是天使又是恶魔 来跳舞吧彻夜不休 [03:26.97]半永久に愛してゆきましょう
我会半永久地爱着你