あいことば-伊藤静

[00:00.000] 作词 : ゆうまお [00:01.000] 作曲 : 森浩太 [00:17.020]立ち止まることのできない
无法停下脚步 [00:23.950]この大地を歩いてきた
行走在这片大地上 [00:28.950]孤独と愛のありかを 行ったり来たりで
在孤独与爱的所在 来回徘徊 [00:43.450]私が私であることを
能够接纳 [00:51.050]受け止めてくれたのは
真实自我的人 [00:54.800]うまれたての南風 頬に感じていた
是拂面而来的南风 带着初生的气息 [01:11.360]あかつき闇 見渡せば 約束思い出して
眺望黎明前的黑暗 忆起约定 [01:25.770]まばたきで 焼き付けた空は
每次眨眼时 烙印在天空的 [01:35.200]あなたにつながる色
都是与你相连的色彩 [01:51.550]あのとき刻み込んだことば
那时铭刻在心的话语 [02:00.500]今でも守ってるよ
至今仍坚守着 [02:04.460]きっと強くなるからって 小さく叫んだ
轻声呼喊着"一定会变坚强" [02:18.670]答え合わせできる頃には
等到能验证答案的时候 [02:26.550]きっとあなたに言うよ
一定会告诉你 [02:30.730]心からのありがとう 必ず笑顔で
发自内心的感谢 必定带着笑容 [02:46.680]ずっとそばにいたんだね
原来你一直都在身旁 [02:53.400]答えのような涙
这泪水就是答案 [03:00.150]幸せと呼べる物語
能够称之为幸福的故事 [03:10.510]私は描いて来た
是我一路描绘而来的 [03:41.040]あかつき闇 見渡せば
眺望黎明前的黑暗 [03:49.370]約束思い出して
忆起约定 [03:56.400]まばたきで 焼き付けた空は
每次眨眼时 烙印在天空的 [04:06.570]2人がつながる色
是两人相连的色彩 [04:14.670]【おわり】
【完】