リクレットが泣いている-林原めぐみ

[00:01.31]リクレットが泣いている
后悔地哭泣 [00:11.28] [00:15.37] [00:25.25]風の草原で口笛吹けば
在风吹过的草原上吹着口笛 [00:32.16]悲しみが空へ吸い込まれてく
朝着悲伤的天空 沉醉其中 [00:40.46]両手を広げて抱きとるように
张开双手 想要拥抱天空 [00:48.23]すべてをこの手で感じていたい
这双手好像感觉到了一切 [00:55.39] [00:56.71]ポケットに残るコインひとつで
口袋（pocket）里残存的硬币（coin）只有一个 [01:03.92]何が出来るの?
能做些什么呢？ [01:10.62] [01:11.74]あなだに今すぐあやまリたい
你现在马上就想要犯错 [01:19.18]求めるばかリで優しさ忘れたの
一味地追求其他东西会让你忘记温柔 [01:27.25]涙おふくのは自分だって
泪眼婆娑的是自己 [01:34.88]わかっているのに　Regret　泣いてるわ
我明明是知道的 后悔地哭泣 [01:44.25] [01:47.20]季節が変わって人の心も
季节变化 人的心也是一样 [01:54.66]鎮まるものだと思っていたの
想着逐渐平息的东西 [02:02.29]光と影とのほら隙間から
看啊 光与影的间隙中 [02:10.08]天使があなたに降リるといいね
天使降临在你面前 [02:17.27] [02:18.58]何もない部屋で分け合えた夢が
什么都没有的房间里 分担梦想 [02:26.15]胸に熱いわ
炽热的心意 [02:32.85] [02:33.79]あなだに今すぐ会いたいけど
现在只想马上见你 [02:41.55]はなれた時間がふたリに長すぎる
远去的时间将两个人拉长 [02:49.20]緑の匂いに頬を埋めて
把脸颊埋在绿色香气中 [02:56.92]明日を探した　Regret　泣かないよう
寻求着明天 后悔 不再哭泣 [03:05.99] [03:24.62]あなだに今すぐあやまリたい
你现在马上就想要犯错 [03:32.49]求めるばかリで優しさ忘れたの
一味地追求其他东西会让你忘记温柔 [03:39.96]涙おふくのは自分だって
泪眼婆娑的是自己 [03:47.68]わかっているのに　Regret　泣いてるわ
我明明是知道的 后悔地哭泣 [03:57.14] [04:18.89]終わった