旅-エレファントカシマシmp3下载无损flac下载
旅-エレファントカシマシ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 宮本浩次
[00:00.020] 作曲 : 宮本浩次
[00:00.041]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [00:06.276]旅に出るのさ 空の太陽
去旅行吧 天空的太阳 [00:09.451]俺の心を照らしてよ
照亮我的心吧 [00:15.710]ゆきすぎる ゆきゆきすぎる
走的太远 走的太远了 [00:18.534]そう 每日に 俺は旅に出る
是啊 我每天都在旅行 [00:21.859]真ん中で 心の旅さ
这正是心灵的旅途 [00:24.824]そうbaby 見ててくれ!
是的baby 你看着吧！ [00:28.206]わかってる わかりすぎている
我已知晓 我已十分明白 [00:31.372]每日は心の旅さ
每天都是心灵之旅 [00:34.147]そう 町中で 俺は旅に出る
是啊 我每日都在城市中旅行 [00:37.712]空に太阳 ぶざまな俺をさらしたいな
我像挂在天空的太阳一样显露着 [00:42.685]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [00:52.160]わからない 結局わからない
我不知道 不知道结局会发生什么 [00:55.075]祈りさえ風に流されて
连祈祷都随风飘去 [00:58.191]遠回り どこまで行っても
无论迂回前进到哪里 [01:01.373]baby 一瞬が永遠
baby 一瞬间就是永远！ [01:04.619]ゆきすぎる ゆきゆきすぎる
走的太远 走的太远了 [01:07.511]そう 每日に 悪魔のささやき
是啊 每天都有恶魔的低语 [01:10.841]真実を俺に突きつける
把真实告诉我吧 [01:14.060]空にmoonlight 俺の心は眠らないよ
天空的月光 我的心永不成眠 [01:19.026]探し続ける
继续寻找 [01:20.308]火を灯せ 熱い思い探す旅路へ
点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [01:25.409]ぶざまなツラで言い訳なんかしたくないのさ
我不想用丑态来找借口 [01:29.801]やってやろうぜ
那就加油上吧 [01:31.714]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [01:41.167]ああ それでどうなるわけもなく
啊 那又能怎样呢 [01:46.181]町はいつもの顔で俺を迎えにくるけど…
街道会以老面孔来迎接我吧 [01:52.777]ああ いつみても摇れる もどかしく
啊 无时无刻会动摇的焦躁 [01:58.724]行く先は定めず 定まる
我的前路未定 [02:02.851]空の太陽 俺の心を照らしてよ
天空的太阳照耀着我的心 [02:07.853]旅に出るのさ
我要出去旅行 [02:09.278]火を灯す 熱い思い探す旅路さ
点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [02:20.781] [02:26.921]baby baby baby 見ててくれ!
baby baby baby 你看着吧！ [02:29.916]ゆきすぎる ゆきゆきすぎる
走的太远 走的太远了 [02:32.758]そう 每日に 俺は旅に出る
是啊 我每天都在旅行 [02:36.063]真実を 心受け止める
真心接受现实 [02:39.274]空に太陽 俺の心を照らしてよ
天空的太阳照耀着我的心 [02:44.230]旅に出るのさ
我要出去旅行 [02:45.571]火を灯す 熱い思い探す旅路さ
点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [02:50.635]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [02:56.860]旅に出るのさ 空の太陽
去旅行吧 天空的太阳 [03:00.048]俺の行く先照らせsunshine
阳光照亮我的前路 [03:06.743]
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [00:06.276]旅に出るのさ 空の太陽
去旅行吧 天空的太阳 [00:09.451]俺の心を照らしてよ
照亮我的心吧 [00:15.710]ゆきすぎる ゆきゆきすぎる
走的太远 走的太远了 [00:18.534]そう 每日に 俺は旅に出る
是啊 我每天都在旅行 [00:21.859]真ん中で 心の旅さ
这正是心灵的旅途 [00:24.824]そうbaby 見ててくれ!
是的baby 你看着吧！ [00:28.206]わかってる わかりすぎている
我已知晓 我已十分明白 [00:31.372]每日は心の旅さ
每天都是心灵之旅 [00:34.147]そう 町中で 俺は旅に出る
是啊 我每日都在城市中旅行 [00:37.712]空に太阳 ぶざまな俺をさらしたいな
我像挂在天空的太阳一样显露着 [00:42.685]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [00:52.160]わからない 結局わからない
我不知道 不知道结局会发生什么 [00:55.075]祈りさえ風に流されて
连祈祷都随风飘去 [00:58.191]遠回り どこまで行っても
无论迂回前进到哪里 [01:01.373]baby 一瞬が永遠
baby 一瞬间就是永远！ [01:04.619]ゆきすぎる ゆきゆきすぎる
走的太远 走的太远了 [01:07.511]そう 每日に 悪魔のささやき
是啊 每天都有恶魔的低语 [01:10.841]真実を俺に突きつける
把真实告诉我吧 [01:14.060]空にmoonlight 俺の心は眠らないよ
天空的月光 我的心永不成眠 [01:19.026]探し続ける
继续寻找 [01:20.308]火を灯せ 熱い思い探す旅路へ
点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [01:25.409]ぶざまなツラで言い訳なんかしたくないのさ
我不想用丑态来找借口 [01:29.801]やってやろうぜ
那就加油上吧 [01:31.714]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [01:41.167]ああ それでどうなるわけもなく
啊 那又能怎样呢 [01:46.181]町はいつもの顔で俺を迎えにくるけど…
街道会以老面孔来迎接我吧 [01:52.777]ああ いつみても摇れる もどかしく
啊 无时无刻会动摇的焦躁 [01:58.724]行く先は定めず 定まる
我的前路未定 [02:02.851]空の太陽 俺の心を照らしてよ
天空的太阳照耀着我的心 [02:07.853]旅に出るのさ
我要出去旅行 [02:09.278]火を灯す 熱い思い探す旅路さ
点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [02:20.781] [02:26.921]baby baby baby 見ててくれ!
baby baby baby 你看着吧！ [02:29.916]ゆきすぎる ゆきゆきすぎる
走的太远 走的太远了 [02:32.758]そう 每日に 俺は旅に出る
是啊 我每天都在旅行 [02:36.063]真実を 心受け止める
真心接受现实 [02:39.274]空に太陽 俺の心を照らしてよ
天空的太阳照耀着我的心 [02:44.230]旅に出るのさ
我要出去旅行 [02:45.571]火を灯す 熱い思い探す旅路さ
点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [02:50.635]俺の心に火を灯す 熱い思い探す旅路さ
寻找点燃我内心灯火的热血思绪旅途 [02:56.860]旅に出るのさ 空の太陽
去旅行吧 天空的太阳 [03:00.048]俺の行く先照らせsunshine
阳光照亮我的前路 [03:06.743]