The Dayafter-honeydip

[00:00.00] 作词 : 澁谷潤 [00:01.00] 作曲 : 林真人 [00:09.19] [00:34.43]ただ何となく日々が過ぎ
不知为何日子就这样流逝 [00:47.85]ただ何となくここに居た
也不知为何身处此地 [01:01.80]朝も夜も空気も猫も
清晨和夜晚 空气与猫 [01:15.34]意味の無いものに思えた
在我看来都毫无意义 [01:29.96]微かな熱に身体を蝕まれている
微弱的热量逐渐将身体侵蚀 [01:45.34] [01:49.73]ただ何となく日々が過ぎ
不知为何日子就这样流逝 [02:03.48]ただ何となく生きていた
也不知为何身处此地 [02:17.08]ふと外を見たら粉雪が
忽然向外一瞥 [02:31.00]ただ何となく降っていた
雪花亦不知为何飘落 [02:44.85]微かな熱に身体を蝕まれている
微弱的热量逐渐将身体侵蚀 [03:00.63] [03:01.34]ここ 君が居た あの頃を思い出す
想起了 你还在时的那些光景 [03:18.95]君が言ったあの言葉を思い出す
想起了 你曾说过的只言片语 [03:32.43]君が僕にくれた強さで僕が
用你给予我的力量 来保护你 [03:46.17]君を守ろうと そう思ったのに
本是这么想着的 [03:58.75]もう君はここには居ない
可你已离我而去 [05:02.79]Voice & Electric Guitars：澁谷潤
主唱&电吉他：涩谷润 [05:04.22]Drums & Acoustic Guitars & Keyboards: 林真人
架子鼓&木吉他&键盘手：林真人 [05:05.73]Electric Guitars：市原英二
电吉他：市原英二 [05:07.44]Bass：梶本隆仁
贝斯：梶本隆仁