Jesus & Mary Jane-honeydip

[00:00.00] 作词 : 澁谷潤 [00:01.00] 作曲 : 林真人 [00:09.06] [00:41.01]カーニバルの夜 いつもより月が大きく見えた夜に
狂欢节的夜晚 月亮显得更比平时更近了 [00:59.38]神様の声がラジオから聞こえてきた様な気がしたんだ
仿佛连神明的声音 都能通过电台听到 [01:17.20]せめて今がずっと続けばと僕は祈った
我祈祷着 至少让这一时刻没有尽头吧 [01:35.24]夏の匂いがもう薄れていくこの丘で
夏日的气息 在这山岗也渐渐远去 [01:51.84] [02:07.09]カーニバルの夜 いつもよりきみが大人びて見えた夜に
狂欢节的夜晚 你看起来比平时还要成熟 [02:25.71]チークダンス似合う昔の曲がラジオから流れ 二人物笑い
电台播放着与贴面舞相称的曲子 你与我不禁嘲笑着 [02:43.72]せめて今がずっと続けばと僕は祈った
我祈祷着 至少让这一时刻变成永远吧 [03:01.71]夏の匂いがもう薄れていくこの丘で
夏日的气息 在这山岗也渐渐远去 [03:18.28] [03:33.98]乗り損ねたアトラクションを眺め キミの手を握った
握着你的手眺望着笨拙的附加节目 [03:51.51]鼓動が高鳴り 音のない空に溶けてく
心脏的响声 仿佛要与寂静的天空融为一体 [04:10.37]二人の影が重なってひとつの光になった
当我们的影子重叠 灯光似乎也变成了一盏 [04:27.23] [04:46.74]"Jesus and Mary Jane on my mind"
"Jesus and Mary Jane on my mind" [05:02.79]Voice & Electric Guitars：澁谷潤
主唱&电吉他：涩谷润 [05:04.22]Drums & Acoustic Guitars & Keyboards: 林真人
架子鼓&木吉他&键盘手：林真人 [05:05.73]Electric Guitars：市原英二
电吉他：市原英二 [05:07.44]Bass：梶本隆仁
贝斯：梶本隆仁