歌姫-aiko

[00:00.00] 作词 : AIKO [00:00.68] 作曲 : AIKO [00:01.36]【aiko 】【歌姫】歌词 [00:02.81]作词：aiko [00:03.76]作曲：aiko [00:05.07]编曲：岛田昌典 [00:27.68]必ず太阳が升るんならば
若太阳注定会升起 [00:34.18]昨日がもう归って来ないなら
若昨日不再会归来 [00:40.79]より道しても前に行くしかない
即使走上远路 也只能往前前进 [00:47.69]だから彼女は待つ事をやめた
所以她不再等待 [01:00.66]あたしの小さな手ぬくい手は
我这双小又温热的手 [01:08.06]あなたを暖める为にある
是为了温暖你而存在 [01:14.51]あたしの照れくさい言叶には
我那些羞涩的话语 [01:20.77]伤つきやすいあなたの为にある
是为了容易受伤的你而说出 [01:28.72]“神样あなたはいるのでしょうか?”
“神啊 你真的存在吗？” [01:40.04]泣いて泣いても叫んでも届かない想い心ごと
即使泪水不止 喊叫不断 也无法传递的想法心声 [01:49.89]届けるが为に枯れるまで彼女は歌う
为了将它们传递给你 她会歌唱 直至枯竭  [01:59.35]忧郁な恋に混乱した欲望と头を静めよ
让由令人忧郁的恋爱而搅乱了的欲望和头脑冷静下来 [02:10.05]颊を赤らめて瞳を闭じてがんばれ歌姫
红着脸颊 闭上双眼 加油吧 歌姫 [02:34.11]幼く臆病な体でも
即使这副身躯瘦小胆怯 [02:40.92]大きな伤をおった背中でも
即使这副背 背负着巨大伤痛 [02:47.42]ゆずれず胸にひそむ意志がある
心中却潜藏着绝不退让的意志 [02:54.18]だからため息吸い直した
所以 吐气之后 重新呼气 [03:02.18]“神样あたしに笑ってみせて”
“神啊 向我露出笑容吧” [03:12.43]泣いて泣いても叫んでも届かない想い心ごと
即使泪水不止 喊叫不断 也无法传递的想法心声 [03:23.19]届けるが为に枯れるまで彼女は歌う
为了将它们传递给你 她会歌唱 直至枯竭 [03:32.39]おじけづいてた爪の先がありのままの文字をつづった
战栗的指尖撰写下真实的文字 [03:43.30]ミツメテコワシテダキシメテあなたの所へ…
凝视、打破、拥抱一切 来到你的身边... [04:18.87]泣いて泣いても叫んでも届かない想い心ごと
即使泪水不止 喊叫不断 也无法传递的想法心声 [04:30.28]届けるが为に枯れるまで彼女は歌う
为了将它们传递给你 她会歌唱 直至枯竭 [04:38.84]忧郁な恋に混乱した欲望と头を静めよ
让由令人忧郁的恋爱而搅乱了的欲望和头脑冷静下来 [04:49.94]颊を赤らめて瞳を闭じてがんばれ歌姫
红着脸颊 闭上双眼 加油吧 歌姫