おやすみなさい-aiko

[00:29.08]出逢った頃の二人は昨日の事の様
相遇时的我们 仿佛就在昨日 [00:42.44]あれから幾年も経って
自那以后 已过了许多年 [00:54.40]今ある二人の現状は嘘の様
如今我们的现状 简直像是一场谎言 [01:07.92]さよならなんてね
“再见”这种话语  [01:19.46] [01:20.01]二人を繋ぐ一本の波は
将我们相连的那一道波浪 [01:27.13]暖かくもあったり
曾那样温暖 [01:32.68]止まらないあたしの言葉に
在我喋喋不休时 [01:38.53]優しく耳を傾けてくれた
你总是温柔地倾听 [01:44.33]絶対忘れたりしないよ
我绝不会忘记 [01:53.64]あなたの事　めーいっぱいの楽しさ
关于你的事 和那满满的快乐 [02:03.19]過去を愛しく思える様に
愿我能怀念过去 把它当作美好 [02:12.85]心込めて　最後のおやすみ
倾注心意 说出最后的“晚安” [02:22.46]じゃあね　おやすみ
那么 晚安 [02:33.93] [02:39.65]陽のある毎日続いてく
阳光依旧普照每一天 [02:47.56]光の中にはどこにもいなくて
在那光中 你却无处可寻 [03:05.01]あなたの横で下ばかり向いて
那时我总在你身边 却总低着头 [03:12.19]過ごしてきたあの頃
那段时光就这样过去了 [03:17.83]抑えきれない気持ちをぶつける
压抑不住的情绪想要倾诉 [03:23.80]勇気がなくて..只、恥ずかしくて
却没有勇气……只是感到羞愧 [03:29.38]絶対忘れたりしないよ
我绝不会忘记 [03:38.80]あなたの声　めーいっぱいの楽しさ
你的声音 和那满满的快乐 [03:48.40]大きく開いた穴の埋め方解んなくても
就算不知道如何填补这巨大的空洞 [04:01.69]なんとかやってみるよ
我也会尽力去尝试 [04:07.64]だから　おやすみ
所以 晚安 [04:19.85] [04:33.33]今も好きだよ
我现在依然爱你 [04:36.33]絶対忘れたりしないよ
我绝不会忘记 [04:45.75]あなたの事　めーいっぱいの楽しさ
关于你的事 和那满满的快乐 [04:55.32]過去を愛しく思える様に
愿我能怀念过去 把它当作美好 [05:04.95]心を込めて　最後のおやすみ
倾注心意 说出最后的“晚安” [05:14.55]じゃあね　おやすみ
那么 晚安 [05:27.97] [05:45.64] [05:54.96]終わり