Under　Surveillance-土岐麻子

[00:16.86]I hear the camera shutter
每当我听到相机快门 [00:20.48]Whenever she's around us
她就一定在我们身边 [00:24.27]When I hear that shutter
当那“咔擦”声响起 [00:27.37]She is right there
她就一定在哪儿 [00:31.70]Like the paparazzi
就像狗仔队一般 [00:35.26]She doesn't miss a moment
她从未错过任何时刻 [00:39.14]Two big eyes like lenses
两只大眼睛闪耀好似她的镜头 [00:42.13]Peering at us
紧紧地盯着 我们 [00:45.96]I don't know how she knows
我还真是不懂 [00:49.44]When we're having such a perfect time
她怎么就能如此准确的扑捉到每个美好时刻 [00:53.20]She is there to capture everything on film
她不过只是在那儿 [00:58.29]That's what she does
把一切照映在胶卷上 [01:03.10]I sometimes start to shudder
有的时候 当她靠近 [01:06.72]Whenever she is near us
我甚至会有些小小的战栗 [01:10.37]When I have those goose bumps
起了一身鸡皮疙瘩 [01:13.54]She is standing right there
她又仿佛没事人一样的站在那里了 [01:18.00]Feeling kind of nervous
在她的监视之下 [01:21.58]Under her surveillance
怎么能不有点小紧张呢 [01:25.23]Must have an antenna
好似有只触手 [01:28.49]Pointed at us
在指着我们呐 [01:32.06]I don't know how she knows
我还真是不懂 [01:35.69]When we're having such a perfect time
她怎么就能如此准确的扑捉到每个美好时刻 [01:39.34]She is there to captuer everything on film
她不过只是在那儿 [01:44.48]That's what she does
把一切照映在胶卷上 [02:47.64]I don't know how she knows
我还真是不懂 [02:51.22]When we're having such a perfect time
她怎么就能如此准确的扑捉到每个美好时刻 [02:54.97]She is there to captuer everything on film
她不过好像常人般的 [03:00.09]That's what she does
把一切带入她的相机里 [03:04.80]I sometimes start to shudder
有的时候 当她靠近 [03:08.44]Whenever she is near us
我甚至会有些小小的战栗 [03:12.15]When I have those goose bumps
起了一身鸡皮疙瘩 [03:15.36]She is standing right there
她又仿佛没事人一样的站在那里了 [03:49.08]I hear the camera shutter
每当我听到相机快门 [03:52.74]Whenever she's around us
她就一定在我们身边 [03:56.46]When I hear that shutter
当那“咔擦”声响起 [03:59.60]She is right there
她就一定在哪儿 [04:03.88]Like the paparazzi
就像狗仔队一般 [04:07.49]She doesn't miss a moment
她从未错过任何时刻 [04:11.28]Two big eyes like lenses
两只大眼睛闪耀好似她的镜头 [04:14.35]Watching every move
扑捉着身边的一切 [04:18.76]Every move
一切...