丘の上から-村下孝蔵

[00:00.000] 作词 : Kozo Murashita [00:01.000] 作曲 : Kozo Murashita [00:21]君を連（つ）れて行（ゆ）く [00:27]この白い船が
载着你离开的这艘白船 [00:32]もうすぐ
马上就要 [00:35]港 [00:36]離（はな）れ
离开港口了 [00:42]このまま
就这样 [00:45]君を見えなくなるまで
一直到看不见你为止 [00:53]ここで 見てるの [00:58]照れくさい
在这里，我看得害羞了 [01:04]だから
所以说 [01:06]いつか
什么时候 [01:08]二人で [01:12]登（のぼ）った
我在那我们曾经一起登上的 [01:14]港（みなと）を見えるあの丘で
可以看见港口的山丘 [01:25]君を [01:27]見送るよ 見えなく
目送着你走 [01:33]なるまで
一直到看不见你为止 [01:36]だから
所以说 [01:38]いま [01:41]行（ゆ）くよ
现在我就要走了 [02:08]二人（ふたり）過（す）ごした
我们两个人度过的时光 [02:13]本のに次回 [02:18]この街での
还有在这街道上 [02:21]出来事（できごと）が
发生过的事情 [02:28]いま思（おも）い手に
现在想起来都变了 [02:34]変わって [02:36]しまう [02:39]こんなに [02:42]あざやかに
那是这么鲜明的记忆 [02:50]いつか
什么时候 [02:52]二人で
说过我们两个人要一起变老 [02:54]暮（く）らそうと [02:57]言（い）った [03:01]言葉（ことば）は
这话语 [03:03]まる
也好像 [03:05]さめさ
断了线一样 [03:11]君も
你也是 [03:12]いつの日が 今の奥（おく）の気持（きも）ちが
总有一天你会明白我内心的心情 [03:20]わかる [03:23]日が来（く）るだろう
这一天终将会到的啊 [03:32]寂（さび）しいのは [03:37]君だけじゃ
寂寞的不止你一个人 [03:43]ない [03:47]だから わかって
所以 [03:53]欲（ほ）しい
我希望你明白我