あなたの歌が闻こえる-THE ALFEEmp3下载无损flac下载
あなたの歌が闻こえる-THE ALFEE在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Takamiy(高見沢俊彦)
[00:01.000] 作曲 : Takamiy(高見沢俊彦)
[00:33.454]Lonely Night
寂寞的夜晚 [00:37.057]ラジオから
从广播里 [00:38.867]あなたの歌が聞こえる
听到你的歌声 [00:42.982]込み上げる想いに熱くなるのをおさえ
我拼命抑制着突然涌现的逐渐升温的回忆 [00:50.475]Memories
回忆里 [00:52.062]煙草けむるあの店の片隅で
在烟雾弥漫的那家店的角落 [00:58.526]ギター片手に唄う
你单手拿着吉他唱着歌 [01:02.148]あなたが今は懐しい
我现在很想念你 [01:06.028]優しいあなたの声は
你温柔的歌声 [01:11.739]まるで二人の白いページと
仿佛你我两人的白页 [01:19.822]若すぎた日々嘆くように
和青葱岁月的叹息一般 [01:27.082]私だけに語りかけてる
是你仅对我所说的话语 [01:35.656]もう一度 Come back
再一次回来吧 [01:38.764]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [01:42.670]あの頃のまま
一起低唱着 [01:46.589]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [02:03.394]Rainy Day
雨天 [02:05.192]雨の街
雨街 [02:06.741]ひとつの傘の中
一把伞下 [02:11.676]同じ道を二人で
两人本应走在 [02:14.801]歩いていたはずなのに
同一条路上 [02:18.938]Good-bye Boy
再见了男孩 [02:20.477]人混みに消えてゆくあなたの背中
你的背影消失在人群中 [02:26.983]名前も呼べず
我没有叫你的名字 [02:29.358]ただ見送るラストシーン
只是目送着最后的场景 [02:34.267]あれから二人はいつか
从那以后我们两人 [02:39.976]河に浮かぶ木の葉のように
如河流上漂浮的树叶一般 [02:48.248]それぞれの水の流れに
顺着各自的方向漂流 [02:55.200]違う岸辺辿り着いたの
到达了不同的岸边 [03:03.253]もう一度 Come back
再一次回来吧 [03:06.358]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [03:10.236]あの頃のまま
一起低唱着 [03:13.878]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [04:22.022]Lonely Night
寂寞的夜晚 [04:23.322]ラジオから
从广播里 [04:25.395]あなたの歌が聞こえる
听到你的歌声 [04:30.347]一人飲むワイングラス
一个人喝酒的酒杯上 [04:33.457]涙がひとしずく
有一滴眼泪 [04:41.245]優しいあなたの声は
你温柔的歌声 [04:47.488]知らない愛を唄ってるけど
唱着陌生的爱 [04:55.543]今でもあなたはそっと
可现在你似乎仍然 [05:02.349]私だけに語りかけるよう…
只对我说着那些话语 [05:10.720]だけど Come back
但，快回来吧 [05:13.565]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [05:17.214]あの頃のまま
一起低唱着 [05:20.865]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [05:25.829]もう一度 Come back
再一次回来吧 [05:28.695]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [05:32.827]あの頃のまま
一起低唱着 [05:36.460]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [05:41.151]もう一度 Come back
再一次回来吧 [05:42.938](Get back,I love you)
（快回来吧，我爱你） [05:44.759]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [05:48.093]あの頃のまま
一起低唱着 [05:51.475]囁いて欲しい
遥远的日子的歌
寂寞的夜晚 [00:37.057]ラジオから
从广播里 [00:38.867]あなたの歌が聞こえる
听到你的歌声 [00:42.982]込み上げる想いに熱くなるのをおさえ
我拼命抑制着突然涌现的逐渐升温的回忆 [00:50.475]Memories
回忆里 [00:52.062]煙草けむるあの店の片隅で
在烟雾弥漫的那家店的角落 [00:58.526]ギター片手に唄う
你单手拿着吉他唱着歌 [01:02.148]あなたが今は懐しい
我现在很想念你 [01:06.028]優しいあなたの声は
你温柔的歌声 [01:11.739]まるで二人の白いページと
仿佛你我两人的白页 [01:19.822]若すぎた日々嘆くように
和青葱岁月的叹息一般 [01:27.082]私だけに語りかけてる
是你仅对我所说的话语 [01:35.656]もう一度 Come back
再一次回来吧 [01:38.764]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [01:42.670]あの頃のまま
一起低唱着 [01:46.589]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [02:03.394]Rainy Day
雨天 [02:05.192]雨の街
雨街 [02:06.741]ひとつの傘の中
一把伞下 [02:11.676]同じ道を二人で
两人本应走在 [02:14.801]歩いていたはずなのに
同一条路上 [02:18.938]Good-bye Boy
再见了男孩 [02:20.477]人混みに消えてゆくあなたの背中
你的背影消失在人群中 [02:26.983]名前も呼べず
我没有叫你的名字 [02:29.358]ただ見送るラストシーン
只是目送着最后的场景 [02:34.267]あれから二人はいつか
从那以后我们两人 [02:39.976]河に浮かぶ木の葉のように
如河流上漂浮的树叶一般 [02:48.248]それぞれの水の流れに
顺着各自的方向漂流 [02:55.200]違う岸辺辿り着いたの
到达了不同的岸边 [03:03.253]もう一度 Come back
再一次回来吧 [03:06.358]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [03:10.236]あの頃のまま
一起低唱着 [03:13.878]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [04:22.022]Lonely Night
寂寞的夜晚 [04:23.322]ラジオから
从广播里 [04:25.395]あなたの歌が聞こえる
听到你的歌声 [04:30.347]一人飲むワイングラス
一个人喝酒的酒杯上 [04:33.457]涙がひとしずく
有一滴眼泪 [04:41.245]優しいあなたの声は
你温柔的歌声 [04:47.488]知らない愛を唄ってるけど
唱着陌生的爱 [04:55.543]今でもあなたはそっと
可现在你似乎仍然 [05:02.349]私だけに語りかけるよう…
只对我说着那些话语 [05:10.720]だけど Come back
但，快回来吧 [05:13.565]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [05:17.214]あの頃のまま
一起低唱着 [05:20.865]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [05:25.829]もう一度 Come back
再一次回来吧 [05:28.695]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [05:32.827]あの頃のまま
一起低唱着 [05:36.460]囁いて欲しい
遥远的日子的歌 [05:41.151]もう一度 Come back
再一次回来吧 [05:42.938](Get back,I love you)
（快回来吧，我爱你） [05:44.759]遠い日の歌を
希望能就像那时一样 [05:48.093]あの頃のまま
一起低唱着 [05:51.475]囁いて欲しい
遥远的日子的歌