踊り子のように-THE ALFEE

[00:00.000] 作词 : 高见泽俊彦 [00:01.000] 作曲 : 高见泽俊彦 [00:29.643]さあ今夜は踊り明かそう
来吧今夜让我们舞到天明 [00:32.770]二人だけのラスト・ショーさ
只属于两人的最后演出 [00:36.034]せつない胸は裏がえして　陽気に振舞えばいい
将苦涩的心翻转过来 佯装开朗就好 [00:42.567]粋に別れようシャンペン浴びて
优雅地道别吧 沐浴着香槟 [00:46.078]まるであなたがシャンデリア
你宛如璀璨的水晶吊灯 [00:48.842]そうさ愛の打ち上げパーティー
没错 这是爱的庆功派对 [00:52.530]騒ぐほどに淋しくなる
越是喧闹越是寂寞 [00:57.414]男と女は踊り子のように
男人与女人就像舞者般 [01:01.108]心に絡む想い出ひきずりながら
拖着缠绕心头的回忆 [01:06.019]涙の衣装で舞い踊る
身着泪之华服翩翩起舞 [01:11.275]酔いどれて
沉醉其中 [01:12.491]フラレ フラリ フラレ フラリ フラリ
摇摇 晃晃 摇摇 晃晃 晃晃 [01:15.884]フラレ フラリ フラレ フラリ フラリ
摇摇 晃晃 摇摇 晃晃 晃晃 [01:18.860]フラレ フラリ フラレ Woo
摇摇 晃晃 摇摇 Woo [01:42.398]悲しみを敷きつめて　踊る心のラスト・タンゴ
铺满悲伤 舞动心灵的最后一支探戈 [01:48.920]さぁ最後まであなたには
来吧 直到最后都想听你唤我 [01:52.356]可愛い女と呼ばれたい
可爱的小女人 [01:55.130]せめて今宵ボトル枕に
至少今夜以酒瓶为枕 [01:58.898]二人酔いにまかせ夢ン中
任醉意将我们带入梦中 [02:02.071]なけなしの愛使いはたした
耗尽仅存的爱意 [02:05.584]ボロボロの胸抱きしめて
紧拥这颗支离破碎的心 [02:10.337]男と女は踊り子のように
男人与女人就像舞者般 [02:13.787]心に絡む想い出ひきずりながら
拖着缠绕心头的回忆 [02:18.795]涙の衣装で舞い踊る
身着泪之华服翩翩起舞 [02:23.988]酔いどれて
沉醉其中 [02:25.370]フラレ フラリ フラレ フラリ フラリ
摇摇 晃晃 摇摇 晃晃 晃晃 [02:28.430]フラレ フラリ フラレ フラリ フラリ
摇摇 晃晃 摇摇 晃晃 晃晃 [02:31.640]フラレ フラリ フラレ　Woo
摇摇 晃晃 摇摇 Woo [02:37.131]酔いどれて
沉醉其中 [02:38.429]フラレ フラリ フラレ フラリ フラリ
摇摇 晃晃 摇摇 晃晃 晃晃 [02:41.560]フラレ フラリ フラレ フラリ フラリ
摇摇 晃晃 摇摇 晃晃 晃晃 [02:44.644]フラレ フラリ フラレ Woo・・・・・・
摇摇 晃晃 摇摇 Woo・・・・・・