あんちくしょう(ニューヴァージョン)-坂本冬美

[00:00.00] [00:25.48]女 にゃ 见え ない 梦 追い かけて
追逐着 女人看不见的梦 [00:36.27]あんちくしょう
你这个混蛋 [00:39.10]この手を 振り切り 夜汽车に 乘った
甩开我的手 坐上夜班火车 [00:52.10]待っ て 待っ て 待ちくたびれて
等等 等等 等到精疲力竭 [00:59.56]あんたを怨んでしまい そう
快要 怨恨起你 [01:07.16]ギュッ とこ の 肩を 抱き しめ て あんた
紧紧 抱住这肩膀吧 你呀 [01:38.53]冻えたつま先 夜ふ け に そっと
冻僵的脚尖 在深夜里被你 [01:49.32]あんちくしょう
你这个混蛋 [01:52.21]足を から ませ 温め てくれ た
轻轻缠住双足 温暖了 [02:05.11]待って 待っ て 待ちくたびれて
等等 等等 等到精疲力竭 [02:12.63]声さえ忘れてしまいそう
连你的声音 都快忘记 [02:20.12]弱い この 心 叱っ てよ あんた
责备这 软弱的心吧 你呀 [02:58.52]今夜の 梦にも 笑 颜を きっと
今夜的梦里 也定要带着笑容 [03:09.26]あんちくしょう
你这个混蛋 [03:12.09]やさしく のぞ かせ 私を 泣かす
温柔地窥探 让我哭泣 [03:25.09]待っ て 待って 待ちくたびれて
等等 等等 等到精疲力竭 [03:32.57]谁かにすがって しまい そう
快要 去依靠别人 [03:40.08]せめて 噂でも 届け てよ あんた
至少 传来些流言也好啊 你呀