待ち合わせの途中-plenty

[00:00.000] 作曲 : 江沼郁弥 [00:29.34]天気予報は晴れのマーク
天气预报上显示的是晴天 [00:33.59]蒼空は嫌だった
讨厌青空 [00:39.97]迷子だなんて気付かなかった
没有察觉到迷路了 [00:44.01]気付きたくなかった
也不想察觉 [00:50.01]何をして来たのだろう
做什么好呢 [00:55.15]何と向きあえたのだろう
面对着的是什么呀 [01:00.62]どこにも行けないままで
就这样哪里都不去 [01:05.68]約束だけ探してた
只是寻找着规则 [01:11.07]誰かがそうどこかで
有谁在那样的某个地方 [01:16.55]僕のことを待ってる
等着我 [01:21.95]あの日が呼んでいる
那一天在呼唤着我 [01:27.22]今はきっと待ち合わせの途中
现在一定是等候的途中 [01:38.90] [01:46.72]風はやんで またひとりぼっち
风停了 还是孤孤单单一个人 [01:50.92]答えなどなかった
没有回应 [01:56.76]あるがままでいたいなら
真希望有呢 [02:01.71]傷ついて泣けばいい
可以因受伤而哭泣 [02:07.28]譲れないものがあるから
因为不能改期 [02:12.53]独りでも 歩くだけ
所以一个人在路上走着 [02:17.76]見上げれば眩しい色褪せた蒼い空
抬头向上看的话是已经不在耀眼的青空 [02:28.60]誰かが呼んでいる
有谁在呼唤着我 [02:33.90]今もきっと待ち合わせの途中
现在也一定在等候的途中 [02:45.64] [03:04.14]僕は大人になる 何が分かるのか
我成为大人了会知道些什么吗 [03:14.54]季節は流れてゆく もっと遠くへ
随着季节的变换 向着更远的地方 [03:27.33]此処じゃない何処かで
不是这里那是在哪里呢 [03:32.67]待ってる人がいる
正在等待的人 [03:37.92]彷徨えど僕は行こう
我徘徊着前行 [03:43.27]いつかあの約束の場所まで
什么时候才能到达约定的那个地方 [03:55.14]