ノーマター・マター-KAT-TUN

[00:00.00] 作词 : 宮崎歩 [00:01.00] 作曲 : 宮崎歩 [00:50:00]BY 拜jin小猪 [01:00:00] [01:07.12]チャチな罠が　小指に絡む
粗糙的陷阱 缠绕在小指上 [01:10.87]とどのつまりは迷宮なんです
说到底不过是座迷宫罢了 [01:14.08]修羅場すぎて　抜け殻になる
修罗场太过惨烈 只剩空壳残存 [01:17.83]喜怒哀楽も　ない　ない　哀愁　mystery
喜怒哀乐都 没有 没有 哀愁 mystery [01:23.63]change my life?? [01:26.24] [01:28.16]ケチな言葉　喉を過ぎたら
当吝啬的话语 滑过喉咙时 [01:31.68]ウソの花を咲かせましょう
就让它绽放虚假之花吧 [01:35.32]後ろ前に　生きているのか
究竟是在倒着活 还是正着活 [01:38.50]アベコベのまま　だん　だん　断崖　falling down
就这样颠倒着 咚 咚 断崖 falling down [01:44.08] [01:45.04]クタビレタ　昨日は過去の記憶に
疲惫不堪的昨日 已成过往记忆 [01:52.26]今から始まる　新しいStory
此刻开始书写 崭新的Story [01:58.11] [01:58.91]It\'s show time! show time!
It's show time! show time! [02:01.19]自由になる為 break away!　
为了获得自由 break away!　 [02:03.98]たまにウサ晴らして
偶尔发泄情绪 [02:06.46]弾けたり　壊れたりしても
就算会失控 会崩溃 [02:13.13]my life my life! 毎日がんばる never mind
my life my life! 每日拼搏 never mind [02:18.08]そんな生き方より
比起那种活法 [02:20.56]夢くらい　見させて　いいじゃない
让我做做梦 又何妨 [02:25.56]ノーマター マター　また
没关系 没关系 再次 [02:42.26] [02:44.96]That\'s all right! all right!
That's all right! all right! [02:49.60]器用に生きてく for myself
为活得漂亮 for myself [02:52.93]取説もないから
没有说明书参考 [02:55.30]ハズしたり　転んだり
会失误 会跌倒 [03:01.16]It\'s show time! show time!
It's show time! show time! [03:03.59]自由になる為 break away!　
为了获得自由 break away!　 [03:06.60]たまにウサ晴らして
偶尔发泄情绪 [03:09.10]弾けたり　壊れたりしても
就算会失控 会崩溃 [03:15.75]my life my life! 毎日がんばる never mind
my life my life! 每日拼搏 never mind [03:20.57]そんな生き方より
比起那种活法 [03:23.29]夢くらい　見させて　いいじゃない
让我做做梦 又何妨 [03:28.24]ノーマター マター　また
没关系 没关系 再次 [03:33.63] [03:38.18] [03:42.70]おわり
终