いつかのSummer-相葉雅紀

[00:00.00] 作曲 : Erykah/TSUKASA [00:01.00] 作词 : Erykah [00:07.62]唄 相葉雅紀
唱 相叶雅纪 [00:08.67] [00:19.97]太陽の下で 真夏のバケーション
太阳之下 盛夏的休假 [00:24.66]白いビーチで 寝ころび考える
在白色的海边 躺下思考 [00:29.38]ぐるぐる回る 人生のルーレット
转来转去 人生的轮盘 [00:34.12]何をつかんで 何を無いしたの？
抓住了什么 丢失了什么？ [00:39.01] [00:39.51]ゆっくり ゆっくり 沈んでく
慢慢地 慢慢地 沉沦下去 [00:44.16]オレンジの夕陽が照らしてる
橘黄色的夕阳照耀着 [00:48.81]ぼんやり ぼんやり見えている
恍恍惚惚 能看到 [00:53.67]波間の向こうに まっている
在波浪的对面 等待着 [00:59.38] [01:01.46]世界が回ってる
世界转动着 [01:03.61]夢がここにある
梦想就在这里 [01:06.15]どんな色にも
无论什么样的颜色 [01:08.80]明日はかわるから
明日将会改变 [01:11.05]今日を楽しもう
今天已经满足 [01:13.76]今は戻らない
现在一去不复返 [01:16.04]平凡でも 幸せ感じるサマー
即使平凡　也感觉到幸福的夏天 [01:23.97] [01:26.44]波の音だけ 聞こえる夏休み
只听得见波浪声的暑假 [01:30.76]頑張りすぎて 体ボロボロで
太过努力 身体都变得疲惫不堪 [01:35.62]わかっていても
虽然我知道 [01:38.07]出来ないこともある
也有做不到的事情 [01:40.48]背のびし過ぎて
太过勉强自己 [01:43.03]動きとれないよ
就无法自由行动 [01:45.40] [01:46.03]待ったり ゆっくり過ごしてた
期待着 舒适的度过每一天 [01:50.51]言い訳ばっかり 探してた
一味的道歉 寻找着 [01:55.55]どんなに長い道だって
因为无论多么长的道路 [02:00.04]誰でも初めの一歩から
谁都是从最初的一步开始 [02:05.27] [02:05.55]世界が回ってる
世界转动着 [02:07.89]君を感じてる
感觉到你 [02:10.17]この大地で
在这片大地 [02:12.58]同じ星を見る
看到同样的星星 [02:15.06]一人で悩んでも
即使独自烦恼 [02:17.93]答えは探せない
也找不到答案 [02:19.99]ここで会う日を信じた
相信会在这里见面的一天 [02:23.78]いつかのサマー
不知何时的夏天 [02:27.68] [02:47.51]世界が回ってる
世界转动着 [02:49.71]夢がここにある
梦想就在这里 [02:52.08]どんな色にも
无论什么样的颜色 [02:54.60]明日はかわるから
明日将会改变 [02:56.99]今日を楽しもう
今天已经满足 [02:59.51]今は戻らない
现在一去不复返 [03:01.79]平凡でも 幸せ感じるサマー
即使平凡　也感觉到幸福的夏天 [03:07.24] [03:07.37]世界が回ってる
世界转动着 [03:09.53]君を感じてる
感觉到你 [03:11.72]この大地で
在这片大地 [03:14.15]同じ星を見る
看到同样的星星 [03:16.61]一人で悩んでも
即使独自烦恼 [03:19.20]答えは探せない
也找不到答案 [03:21.46]ここで会う日を信じた
相信会在这里见面的一天 [03:25.17]いつかのサマー
不知何时的夏天 [03:29.36] [03:31.02]Respect your life
Respect your life [03:35.72]Respect your love
Respect your love [03:40.66]Respect your heart
Respect your heart