Love Song of 4000 Tears (Remastered)-THE YELLOW MONKEYmp3下载无损flac下载
Love Song of 4000 Tears (Remastered)-THE YELLOW MONKEY在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : 吉井和哉
[00:01.000] 作词 : 吉井和哉
[00:11.089]
作词：吉井和哉 作曲：吉井和哉 编曲：THE YELLOW MONKEY [00:33.084]靴下を折りまげ 下着をつける
折皱袜口 穿上内衣 [00:41.260]枕を直して お化粧してさよなら
摆正枕头 化妆告别 [00:49.437]胸元までつたう 黒い黒い涙
顺着胸口滑落的 是漆黑漆黑的泪 [00:57.796]歯型の痛みは ざらついた砂の空
齿痕的疼痛 是粗粝沙尘的天空 [01:05.998] [01:06.129]肉・髪・声・キス・口紅が胃にもたれて
肉体·发丝·声音·吻·口红在胃里淤积 [01:14.384]薬指を喉の奥まで…
将无名指直插咽喉深处... [01:22.377]エメラルドの 指輪が邪魔して
翡翠戒指 碍事地卡着 [01:30.997]時も何もかも 戻せない
时间也罢 其他的东西也罢 全都无法倒流 [01:38.390] [01:39.252]CRY 情熱のタンゴを CRY モダンなドレスで
CRY 用热情的探戈 CRY 穿着摩登礼服 [01:54.769] [01:55.892]チワワを連れて 散歩をしましょう
牵着吉娃娃 我们去散步吧 [02:04.095]落ち葉の坂道を キツめのハイヒールで
踩着细高跟 走上落叶坡道 [02:12.402]ハンケチがないから 美貌もないから
没带手帕 也没有美貌 [02:20.735]私の笑顔は 悪意に満ちあふれて
我的笑容 早已浸透恶意 [02:28.859] [02:29.094]裏切りのポエムを何度も呟いて
把背叛的诗句 反复呢喃 [02:37.375]並木道の樹を数え出す
开始数行道树的数目 [02:45.629]人騒がせな 涙が邪魔して
这恼人的泪水 偏偏要来妨碍 [02:53.753]ろくに数も数えられない
连数目都数不清楚 [03:01.668] [03:02.086]CRY 情熱のタンゴを CRY モダンなドレスで
CRY 用热情的探戈 CRY 穿着摩登礼服 [03:18.700]CRY 大好きな CRY 貴方のために
CRY 最喜欢的 CRY 为了最喜欢的你 [03:34.896] [03:35.131]マスカラと爪切りと マニキュアとため息と
睫毛膏与指甲剪 指甲油与叹息 [03:43.569]オモチャのピストルを ハンドバックにつめて…
还有玩具手枪 统统塞进手包... [03:53.966] [04:24.947]CRY 情熱のタンゴを CRY モダンなドレスで
CRY 用热情的探戈 CRY 穿着摩登礼服 [04:41.456]CRY 大好きな CRY 貴方のために
CRY 最喜欢的 CRY 为了最喜欢的你 [04:58.148]CRY 口づけは CRY ハーモニカのように
CRY 亲吻像是 CRY 像吹口琴一样 [05:14.684]CRY さみしいよ CRY CRY
CRY 好寂寞啊 CRY CRY [05:30.984] [05:31.220]今夜一人で月の砂漠に 夢を納めに歩きましょう
今夜独自走向月之沙漠 去埋葬梦境 [05:39.579]安物シネマのこの街に 信じる物など何も無く
在这廉价电影般的街道 早已无可信仰 [05:47.651] [05:47.781]4000粒の恋物語 ロマンスのかけらも無くしたなんて
四千粒爱情故事 连浪漫碎屑都弄丢 [05:55.644]言うほど気にしてないさ 気にしてないさ
“其实也没那么在意 真的不在意” [06:00.111]気にしてないさ 気にしてないさ
真的不在意 真的不在意……(重复上一句 逐渐失控 喃喃自语 ） [06:03.899] [06:04.029]I LOVE YOU I LOVE YOU
]I LOVE YOU I LOVE YOU [06:12.180]I LOVE YOU I LOVE YOU
]I LOVE YOU I LOVE YOU [06:20.617] [06:54.759]Oh 朝焼けに
OH 向着朝阳 在晨光中崩溃
作词：吉井和哉 作曲：吉井和哉 编曲：THE YELLOW MONKEY [00:33.084]靴下を折りまげ 下着をつける
折皱袜口 穿上内衣 [00:41.260]枕を直して お化粧してさよなら
摆正枕头 化妆告别 [00:49.437]胸元までつたう 黒い黒い涙
顺着胸口滑落的 是漆黑漆黑的泪 [00:57.796]歯型の痛みは ざらついた砂の空
齿痕的疼痛 是粗粝沙尘的天空 [01:05.998] [01:06.129]肉・髪・声・キス・口紅が胃にもたれて
肉体·发丝·声音·吻·口红在胃里淤积 [01:14.384]薬指を喉の奥まで…
将无名指直插咽喉深处... [01:22.377]エメラルドの 指輪が邪魔して
翡翠戒指 碍事地卡着 [01:30.997]時も何もかも 戻せない
时间也罢 其他的东西也罢 全都无法倒流 [01:38.390] [01:39.252]CRY 情熱のタンゴを CRY モダンなドレスで
CRY 用热情的探戈 CRY 穿着摩登礼服 [01:54.769] [01:55.892]チワワを連れて 散歩をしましょう
牵着吉娃娃 我们去散步吧 [02:04.095]落ち葉の坂道を キツめのハイヒールで
踩着细高跟 走上落叶坡道 [02:12.402]ハンケチがないから 美貌もないから
没带手帕 也没有美貌 [02:20.735]私の笑顔は 悪意に満ちあふれて
我的笑容 早已浸透恶意 [02:28.859] [02:29.094]裏切りのポエムを何度も呟いて
把背叛的诗句 反复呢喃 [02:37.375]並木道の樹を数え出す
开始数行道树的数目 [02:45.629]人騒がせな 涙が邪魔して
这恼人的泪水 偏偏要来妨碍 [02:53.753]ろくに数も数えられない
连数目都数不清楚 [03:01.668] [03:02.086]CRY 情熱のタンゴを CRY モダンなドレスで
CRY 用热情的探戈 CRY 穿着摩登礼服 [03:18.700]CRY 大好きな CRY 貴方のために
CRY 最喜欢的 CRY 为了最喜欢的你 [03:34.896] [03:35.131]マスカラと爪切りと マニキュアとため息と
睫毛膏与指甲剪 指甲油与叹息 [03:43.569]オモチャのピストルを ハンドバックにつめて…
还有玩具手枪 统统塞进手包... [03:53.966] [04:24.947]CRY 情熱のタンゴを CRY モダンなドレスで
CRY 用热情的探戈 CRY 穿着摩登礼服 [04:41.456]CRY 大好きな CRY 貴方のために
CRY 最喜欢的 CRY 为了最喜欢的你 [04:58.148]CRY 口づけは CRY ハーモニカのように
CRY 亲吻像是 CRY 像吹口琴一样 [05:14.684]CRY さみしいよ CRY CRY
CRY 好寂寞啊 CRY CRY [05:30.984] [05:31.220]今夜一人で月の砂漠に 夢を納めに歩きましょう
今夜独自走向月之沙漠 去埋葬梦境 [05:39.579]安物シネマのこの街に 信じる物など何も無く
在这廉价电影般的街道 早已无可信仰 [05:47.651] [05:47.781]4000粒の恋物語 ロマンスのかけらも無くしたなんて
四千粒爱情故事 连浪漫碎屑都弄丢 [05:55.644]言うほど気にしてないさ 気にしてないさ
“其实也没那么在意 真的不在意” [06:00.111]気にしてないさ 気にしてないさ
真的不在意 真的不在意……(重复上一句 逐渐失控 喃喃自语 ） [06:03.899] [06:04.029]I LOVE YOU I LOVE YOU
]I LOVE YOU I LOVE YOU [06:12.180]I LOVE YOU I LOVE YOU
]I LOVE YOU I LOVE YOU [06:20.617] [06:54.759]Oh 朝焼けに
OH 向着朝阳 在晨光中崩溃