Mermaid girl (Extended RRver.)-中原龍太郎

[00:00.000] 作曲 : 中原龙太郎 [00:03.60]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [00:05.87]Waiting for a honey man.
等待着一位温柔的男人 [00:07.47]De-dup-i-dip-i sing a song.
滴 嘟 滴 嘟 唱着歌儿 [00:09.02]Love me take me there.
爱我带我去远方 [00:10.42]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [00:12.49]Oh I'm in a heavenly world.
哦 我住在一个神圣的国度里 [00:14.19]De-dup-i-dip-i call my name.
滴 嘟 滴 嘟 呼喊我的名字 [00:15.83]De-dup-i-dip-i hold me long.
滴 嘟 滴 嘟 永远握紧我 [00:32.62]I lived in an ocean, in a coral palace.
我住在海洋之中 一个珊瑚宫殿里 [00:35.89]Grown up in comfort sweet princess.
是个悠闲而又幸福的公主 [00:39.43]Sugar and spices and all that's nice.
糖果还有香料都很美味 [00:42.85]The missing ingredient was just your presence.
我唯一缺少的是你的出现 [00:46.98]One day a witch gave me lovely legs.
一天一位女巫赐予了我可爱的双腿 [00:49.98]To come up to your side.
我才得以来到你的身旁 [00:53.84]I know this dreamy world's a fairytale.
我知道这个朦胧的世界只是一个童话故事 [00:56.73]But could you kiss me here.
但是你可以亲吻我吗 [00:59.93]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [01:01.94]Waiting for a honey man.
等待着一位温柔的男人 [01:03.64]De-dup-i-dip-i sing a song. De-dup-i-dip-i
滴 嘟 滴 嘟 唱着歌儿 [01:05.28]Love me take me there.
爱我带我去远方 [01:06.84]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [01:08.78]Oh I'm in a heavenly world.
哦 我住在一个神圣的国度里 [01:10.58]De-dup-i-dip-i call my name.
滴 嘟 滴 嘟 呼喊我的名字 [01:12.15]De-dup-i-dip-i hold me long.
滴 嘟 滴 嘟 永远握紧我 [01:28.94]When the sun is gone, stars appear in darkness.
当太阳落下 黑夜中星辰开始闪烁 [01:31.88]Noticed you've chosen another princess.
当我意识到你选择了另一位公主 [01:35.64]Parsley, sage, rosemary and thyme.
西芹 鼠尾草 迷迭香还有百里香 [01:39.13]Dance alone with smile for you till sunrise.
带着微笑为你起舞直到太阳升起 [01:43.33]That day I gave her my clear voice.
那一天我用甜美的歌喉 [01:46.43]Instead of a shiny day.
与女巫换来美妙的一天 [01:50.13]I know this silent song's a fairytale.
我知道这无声之歌只是一个人童话 [01:53.02]Ah could you hear me please.
欸 你能听得见吗 [01:56.23]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [01:58.42]Waiting for a honey man.
等待着一位温柔的男人 [01:59.92]De-dup-i-dip-i sing a song.
滴 嘟 滴 嘟 唱着歌儿 [02:01.57]Love me take me there.
爱我带我去远方 [02:02.99]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [02:05.04]Oh I'm in a heavenly world.
哦 我住在一个神圣的国度里 [02:06.79]De-dup-i-dip-i call my name.
滴 嘟 滴 嘟 呼喊我的名字 [02:08.39]De-dup-i-dip-i hold me long.
滴 嘟 滴 嘟 永远握紧我 [02:24.64]Bubbles sparkle and disappear.
最终幻化成闪烁的泡沫 [02:27.27]Into the deep blue sea.
消散在蓝色大海之中 [02:30.98]I know my life is a sad fairytale.
我知道我的人生是悲伤的童话 [02:33.98]So could you wipe my tears.
那么你能为我拭去泪水吗 [02:38.92]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [02:40.91]Waiting for a honey man.
等待着一位温柔的男人 [02:42.60]De-dup-i-dip-i sing a song.
滴 嘟 滴 嘟 唱着歌儿 [02:44.25]Love me take me there.
爱我带我去远方 [02:45.65]I'm a twinkle little mermaid girl.
我是个闪烁的小小人鱼女孩 [02:47.79]Oh I'm in a heavenly world.
哦 我住在一个神圣的国度里 [02:49.49]De-dup-i-dip-i call my name.
滴 嘟 滴 嘟 呼喊我的名字 [02:51.17]De-dup-i-dip-i hold me long.
滴 嘟 滴 嘟 永远握紧我