夢の中で ～ We are not alone, forever-松任谷由実

[00:04.46]夢のような　あなたのくちづけで
好似在梦中一样，我接受了你的吻。 [00:15.19]目覚めたら　消えている夢の人
但当我醒来，梦中的你却消失不见。 [00:25.59] [00:25.86]まるで伽噺の
和童话一样虚幻的故事让人失落， [00:31.25]せつなさだけを胸に秘めながら生きてゆくの
这份悲伤只能藏在心中，继续生活。 [00:45.54] [00:46.84]とめどもなく溢れて来る涙のあたたかさはあなたの証し
泪流不止时的温暖，证明了你的存在。 [01:02.92]きっと会える　この世界ですれちがったとしても
即使在这个世界擦肩而过，我们也一定能相遇。 [01:14.96]覚えているの　We are not alone, forever
还记得那句话吗？“我们不会永世孤独。” [01:24.28] [01:24.61]夢の中で　あなたに会いましょう
在消失之前，在梦中与你相会吧， [01:35.40]この気持ちが　消えぬまに会いましょう
相爱的心愿，直到死去也不会消失。 [01:44.34] [01:46.01]もしも夢の世界で
如果梦境中 [01:51.24]あなたがちがう人になってても探しだせる
你成了不同的人，我也能找到你。 [02:05.67] [02:06.90]たえまもなく瞬いてる星たちの輝きに見えてる昔
转瞬即逝的星星发出了光辉，我似乎看到了过去。 [02:22.98]きっと見てる　あなたも今　遠くはぐれていても
即使现在你离我远去，也一定在看着我。 [02:35.07]愛しているの　We are not alone, forever
我爱你，我们不会永世孤独。 [02:40.56] [02:44.73]夢のままで　あなたを待ってるの
像梦中一样，我会一直等待着你， [02:55.48]いつまでも　いつまでも待ってるの
直到永远。 [03:05.70] [03:06.04]あなたが落としてった
你好像遗失了什么东西啊， [03:11.43]私の心の小さな鍵を渡したくて
我想把小小的钥匙交给你。 [03:25.73] [03:27.05]とめどもなく溢れて来る涙のあたたかさで時を越えて
泪流不止时的温暖，超越了时空。 [03:43.10]きっと会える　たとえ今がひとり哀しくっても
即便现在孤身一人，但我们一定能够相遇。 [03:55.16]忘れないから　We are not alone, forever
“我们不会永世孤独。”这句话我一直难忘。 [04:00.78]