誰かがあなたを探してる-松任谷由実

[00:00.00] [00:25.21]谁かがあなたを 探し ている わ
有人在找你哦 [00:33.27]この夜更けに
在这深夜时分 [00:37.08]流れるモニター
监视器上滚播着 [00:41.16]くり 返される コードナンバー
不断重复的密码 [00:47.50]合 键を使い しのび 迂んでみた
我试着用备用钥匙偷偷溜走 [00:53.42]あなたの 部屋には
你的房间里 [00:58.39]ぬ ぎ舍てたパジャマ 　 饮みかけのビール
有你脱下的睡衣 刚喝完的啤酒 [01:05.18]つけたまま の コンピューター
你的电脑还开着 [01:12.61]谁かがあなたを エディットしてる
有人在编辑着你 [01:20.69]プログラムに ゴーストがいるわ
你的程序里有鬼哦 [01:36.29]谁かがあなたを 狙っている わ
有人在追杀你 [01:44.35]闇の中 で
黑暗中 [01:48.14]しゃべり出すアンサーフォン
答录机开始说话 [01:52.24]急に光って 动くファクス
传真机突然开始发光并移动 [01:58.52]マウスをたた いて アクセスしたなら
如果你点击鼠标登录 [02:04.41]正体 がわ かる
你就会知道它是谁 [02:10.44]あなたを蚀む 恋のウイルスを
爱的病毒在侵蚀着你 [02:16.32]早く 消し てし まお う
快来清除它 [02:24.36]OPEN YOUR FILE
打开你的文件 [02:27.54]OPEN YOUR MIND
打开你的心灵 [02:31.81]かくさない で 　ゴーストがいるわ
不要躲藏 这里有幽灵 [02:59.67]ファイバー の 迷宫 で
在纤维迷宫中 [03:05.40]ループから 出られない
陷入循环 无法逃脱 [03:10.19]彷 徨 える あなた を 救い出すため に
你是一个流浪者 为了把你解救出来 [03:20.40]マウス をたたいて
我轻点鼠标 [03:24.47]私の コード を インプット した ら
输入了密码 [03:33.39]あなたにまとわる 恋 のウイルス に
附在你身上的爱情病毒 [03:39.27]レーザー を浴びせ る
我要用激光照射杀死 [03:47.13]OPEN YOUR FILE
打开你的文档 [03:50.07]OPEN YOUR MIND
打开你的大脑 [03:54.69]まだまにあう 　ゴーストがいるわ
我们还来得及 鬼来了 [04:00.38]OPEN YOUR FILE　(谁かが あなたを)
打开你的档案 （有人在） [04:02.27]OPEN YOUR MIND　(探し てい る わ)
打开你的心 （找你哦） [04:06.65]かくさない で
不要隐藏 [04:08.88]ゴーストがいるわ
鬼魂就在这里 [04:11.79]OPEN YOUR FILE 　(谁 かが あなたを)
打开你的档案 （有人在） [04:16.91]OPEN YOUR MIND　(狙っ ているわ)
打开你的心 （追杀你） [04:18.40]まだまにあう
还不算太晚 [04:20.73]ゴーストがいるわ
幽灵来了 [04:23.66]OPEN YOUR FILE　(谁かが あなたを)
打开你的文件 （有人在） [04:25.94]OPEN YOUR MIND　(探し てい る わ)
打开你的心 （找你哦） [04:30.40]かくさない で
别藏起来 [04:32.53]ゴーストがいるわ
幽灵来了 [04:35.49]OPEN YOUR FILE　(谁かが あなたを)
打开你的文件 （有人在） [04:37.74]OPEN YOUR MIND　(狙ってい る わ)
打开你的心 （追杀你） [04:42.13]まだまにあ う
还来得及 [04:44.43]ゴーストがいる わ
幽灵就在这