偿いの诗-霜月はるか

[00:03.54] [00:06.66] [00:09.21] [00:23.64]遥かな崖下に広がる
于遥远的山崖下延伸开去 [00:29.22]王都へ続く途
通往王都（宫殿）的道路 [00:34.85]血にまみれ 泥付いた剣が
沾满鲜血与污泥的长剑 [00:40.43]主に语りかける
向其主人低声讲述 [00:46.62]「暗き空を引き裂く風が鸣き
“撕裂昏暗天空的狂风喧嚣不已 [00:56.99]置き去られた故郷も名前を舍てた」と…
你所抛弃的故乡也已将名姓舍去” [01:09.00]誰もが辉きに缒る
无论谁人 都紧握着荣耀 [01:15.74]永久を掴むために
为了将永恒攥入手心 [01:20.25]沸き上がる暮夜の炎が
夜幕下熊熊燃烧的篝火 [01:26.26]何を染めようと
将什么染上了色彩？ [01:31.47]偿いの詩を祈りながら
唱起那赎罪的歌谣 供奉祈祷 [01:38.38]几年が过ぎ去り
尔后数年时光流逝而去 [01:42.83]眠りの度に蚀まれる
长眠之中逐渐侵蚀的 [01:49.88]希望は 灰色に咲く
希望（梦想）于灰暗中盛放 [01:57.71]仄かな悪意に阻まれた
被些微的恶意阻拦 [02:02.86]深き渓の半ば
停在水深流的小溪半道 [02:08.70]阳に灼けて擦れた石の碑が
烈日之下磨损的石碑 [02:14.06]行き先を問いかける
询问着旅人前行的方向 [02:20.93] [02:43.96]誰もが辉きを隠す
无论谁人 都将荣耀隐藏 [02:50.61]今を生きるために
如今只为平静度日 [02:55.17]目を背けている伤痕が
不堪注目的那些伤痕（记忆） [03:01.14]明日を塞ごうと
将未来闭塞 [03:06.36]偿いの詩を数えながら
细数着那 赎罪的歌谣 [03:13.37]それぞれの答を
若将各自不同的答案 [03:17.93]見知らぬ世界に埋めれば
于未知的世界深深埋藏 [03:25.06]过去は 鲜やかに 枯れていく
过去（梦境）便 鲜艳明媚地 枯萎凋落 [03:36.73] [03:37.54]