ERASER-MAGIC OF LiFE

[00:00.00] 作词 : 高津戸信幸 [00:01.00] 作曲 : 高津戸信幸 [00:04.39] [00:21.24]寂しさ埋めてくれる言葉を塗って?
用语言把寂寞埋起来 [00:25.88] [00:26.40]不安を消せるフレーズ
消除不安的句子 [00:29.13]鳴らしてみせてよ?
唱起来吧 [00:31.22] [00:31.80]君の瞳に映る僕が
你的眼中映出的我 [00:34.38]苦しくて泣いていて
伤心的哭泣着 [00:36.42] [00:37.01]僕の瞳に映る君が
我的眼中映出的你 [00:39.77]僕より泣いていた
比我更伤心 [00:42.55] [00:47.37]ばんそうこうの表に溢れだす
创可贴无法掩盖的 [00:50.88] [00:52.52]隠せないんだこの痛みは
无法隐藏的这份痛 [00:55.46]君のじゃない
不只是你 [00:58.00]遠き日の想いがこびりつき
对过去的想念 [01:01.21] [01:02.62]忘れられないんだ
忘不掉 [01:04.38] [01:08.53]重なる風景に
重叠的风景 [01:11.02]滲み出る面影
渗出的模样 [01:13.78]胸の中にまだいるんだよ
仍在心中 [01:17.85] [01:18.73]消してよ
消失吧 [01:21.07] [01:21.61]寂しさ不安さえも重ねた二人の手
连寂寞不安也在二人手上重叠 [01:26.20] [01:26.76]消えそうで忘れそうで
好像要消失好像要忘记 [01:29.49]強く握ったんだ
紧紧地握着 [01:31.40] [01:32.11]君の目に映る僕は
你的眼中映出的我 [01:34.70]笑顔を作ったんだ
对你微笑 [01:36.86] [01:37.38]僕の目に映る君は
我的眼中映出的你 [01:40.00]笑顔を零したんだ
停住了微笑 [01:42.56] [02:19.24]寂しさ埋めてあげる言葉を作って
用语言把寂寞埋起来 [02:23.89] [02:24.42]不安を消せるフレーズ
消除不安的句子 [02:27.20]鳴らしてみせるよ
唱起来吧 [02:29.76]君の目に映る僕は
你的眼中映出的我 [02:32.32]また愛を確かめて
确定还是爱着的 [02:34.95]僕の目に映る君は
我的眼中映出的你 [02:37.63]そっと抱きついた
拥抱住 [02:39.68] [02:40.23]消えそうで
好像要消失 [02:43.25] [02:45.53]消えそうで
好像要消失