风の彼方-yuiko

[00:13.57]始まりは偶然だけど
刚开始只是偶然 [00:19.24]少しずつ変わっていた
但现在稍稍的发生了变化 [00:25.05]夢の中なら　本当の気持ち
如果是在梦中的话　真正的心情 [00:30.80]笑顔でそっと　想い呟いて
微笑喃喃着　对你的思念 [00:37.09] [00:37.44]見上げたら　
抬起头仰望 [00:39.27]少し照れたように
用稍微羞涩的脸庞 [00:42.56]ささやいてくれた
轻声的说出那 [00:46.57]特別な言葉
特别的话语 [00:50.16] [00:50.41]風が歌う　広がる青空を
歌唱风儿　向辽阔的蓝天 [00:56.68]求めるように　見つめて
祈求着　让你注视着我 [01:00.72]『離さないで』　たどり着いた
好不容易才让你　『不会离开』 [01:05.54]あふれそうな微笑みで
洋溢出幸福的微笑 [01:09.74]ここから　あなたと輝くから
从现在开始　和你一起闪耀 [01:17.54] [01:27.87]重なった　二つの影が
看着重叠上的　两个人的影子 [01:32.94]心まで　溶かしてくように
仿佛内心里　都开始融化了 [01:39.01]歩きだす道　歩幅合わせて
踏上和你走在一起的道路　同着你的步伐 [01:45.56]2人で行こう　その幅に誓い
“想要和你走在一起啊”　这样祈愿着 [01:51.54] [01:51.61]小さな恋の物語は　
小小的恋爱物语 [01:57.09]今新しい音立てて　動いた
崭新的爱恋之歌　已经奏响了 [02:04.57] [02:04.89]今までより　強く願う事は
比以往的　包含了更加强烈的祈望 [02:11.04]ずっとそばにいる　その手をいつまでも
一直陪伴在你身边　执起你的手，无论何时 [02:17.28]包みこんだ　温かなその風が
包裹着全身　那温和的风儿 [02:24.31]明日も　この手で届きますように
明天也要　牵起你的手 [02:31.83] [02:42.55]手のひらにある　夢は　
有你的手掌　我的梦 [02:48.32]少しずつ開くから　
会变得更加甜美吧 [02:54.41]ここまでの道　すべて
至今和你走过的路　全部都 [03:00.69]心に刻んで　そう
深刻在我心里 [03:06.59] [03:06.79]あの日くれた暖かな温もり
那天你给予我的温暖 [03:12.89]二つの声　世界を作るから
我和你的声音　创造出我和你的世界 [03:19.94] [03:20.72]風が歌う　広がる青空を
歌唱风儿　向辽阔的蓝天 [03:26.82]高く伸びる　向日葵　笑うから
逐渐长高的　向日葵　露出笑容 [03:33.10]両手広げて　そよ風を感じたら
张开双手　感受那温柔的风儿吧 [03:40.31]歩こう　すべてが輝くから
向前进吧　让一切都闪耀起来 [03:48.63]END~
END~