そらいろ-ポルノグラフィティ

[00:00.00]そらいろーポルノグラフィティ [00:25.47]光の中で 夢を見ていた 冴えない夢だった
在光芒中闪耀着的梦 似睡半醒 [00:36.03]代わり映えしない毎日と重なってふと思う
突然想起了那一段无法代替的岁月 [00:48.01]友よ このごろ 元気で暮らしてるかい?
朋友们最近都还好吗 [01:00.07]どこか心は痛んでないかい?
有没有感觉到心痛呢 [01:28.40]知らないうちに なにか背負ってるものができるなんて
在不知不觉度过的人生中到底背负了些什么东西呢 [01:38.67]あの頃は想像しなかった じゃれ合って過ごした日々
那个时候有没有想起那些嬉笑打闹的往昔岁月呢 [01:51.03]友よ また会おう そしてまた笑おう
再会了朋友们 要保持微笑呀 [02:03.08]くだらない話をずっとしようよ
一直说着一些不着调的话 [02:49.24]明日をむかえる不安と戦いながら 夜明けを待ったこともある
一边与迎接明天的不安战斗 一边等待着黎明的降临 [03:01.14]「どこかであいつも頑張ってる。だから…」と
他们一直在某个角落默默努力呀，所以啊 [03:08.11]奮い立たせてまた歩き出した
跃跃欲试地迈出人生的每一步 [03:15.32]いつでも見上げる空色はふるさと
总是仰望着和故乡相似的天空 [03:26.93]僕らの心で変わらないもの
那是我们心中永远不变的宝物 [03:38.77]友よ ありがとう 今までもこれからも
谢谢了朋友们 无论是现在还是未来 [03:50.77]ずっとみんなで歩いて行こう
都要一直和大家一起走下去 [04:02.97]Come on Come On Everybody
永远都要一起走下去