風-吉田美奈子

[00:00.000] 作词 : Minako Yoshida [00:01.000] 作曲 : Minako Yoshida [00:32.67]静かに幕を閉じる日々には
每日静悄悄的落下帷幕 [00:46.78]またひとつ過ぎてく淋しさまでは
又是独自一人度过，寂寞的心情 [00:56.92]消せない
挥之不去 [01:06.42]愛しい人に会えず
见不到心爱之人 [01:14.57]漂う心には今でも
时至今日心也漂浮不定 [01:26.56]微笑む姿が映る
脑海里映出你微笑的样子 [01:36.96]優しく街を包む夜の風が
安详的街道笼罩在夜色的冷风中 [01:53.63]あなたの香り乗せて流れる様で
满载着你的芳香洋溢着这座城市 [02:10.22]たった一言 もし出来るなら
若有一句话，可以形容此刻的心情 [02:24.95]心から i miss you それだけを
唯有油然而生的我想你 [02:37.49]伝えられるだけでいい
仅仅传达这份心情就好 [02:46.45]あまりに遠過ぎては心も
我们是如此的遥远 [02:59.72]離れてゆくのでは…
心也不由得远离去 [03:07.21]そんな時が移ろう
请把这样的时日快进掉吧 [03:34.36]優しく街を包む夜の風が
安详的街道笼罩在夜色的冷风中 [03:51.02]あなたの香り乗せて流れる様で
满载着你的芳香洋溢着这座城市 [04:07.64]たった一言 もし会えるなら
若有一句话，可以形容此刻的心情 [04:22.08]心から i miss you それだけを
唯有油然而生的我想你 [04:34.54]伝えられる 程さえ打決めたい
如果可以我决定传达给你 [04:43.32]あなただけを見つめたくて
我唯一想见的是你 [04:57.43]いまでもあなただけに 愛のすべて
至今只有你是我的全部 [05:14.40]優しく街を包む夜の風が
安详的街道笼罩在夜色的冷风中 [05:30.44]あなたの香り乗せて流れる様で
满载着你的芳香洋溢着这座城市 [05:49.10]あなただけを見つめたくて
我唯一想见的是你 [06:03.49]いまでもあなただけに 愛のすべて
至今只有你是我的全部 [06:20.02]優しく街を包む夜の風が
安详的街道笼罩在夜色的冷风中 [06:35.93]あなたの香り乗せて流れる様で
满载着你的芳香洋溢着这座城市