Lonely Fighter-GRANRODEOmp3下载无损flac下载
Lonely Fighter-GRANRODEO在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作曲 : Kisho Taniyama/Masaaki Iizuka
[00:01.13]ロンリーファイター
Lonely Fighter [00:06.14] [00:19.29] [00:31.53] [00:33.28]双肩のしかかるプレッシャー
从双肩开始的压力(pressure) [00:35.92]翌朝みなぎるぜ よっしゃ
第二天早上被安排得满满当当 好啦 [00:38.18]まぶたがめくれてwow wow
双眼浮肿 wow wow [00:43.70]完璧にこなすデスクワーク
完美地完成案头工作(desk work) [00:46.76]窓際族の憂鬱
是窗边族的忧郁啊 [00:48.98]目の前は僕の戦場wow wow
眼前是我的战场 wow wow [00:53.62] [00:54.22]1、2、3でバウンドさせてタフネスボディ
1、2、3跳起顽强的身体(bound toughness body) [00:59.46]あっち行けってバカ上司
给我到那边去啊笨蛋上司 [01:02.13]さあみなぎってくれ やる気
来吧 充满干劲吧 [01:07.69] [01:08.82]ロンリーファイト ゴング鳴らして
Lonely Fighter 咚咚地敲起开始的钟声 [01:11.44]あっちこっち書類の山に奔走
在文件堆成的山里到处奔走 [01:16.78]今日も頑張ってんだぜ
今天也要努力啊 [01:19.25]大した事じゃないさ
没有什么大不了的 [01:22.07]お疲れって言って欲しいだけ
只是想让你对我说一句 “辛苦了” [01:25.81]それで I can be right there
然后 I can be right there [01:30.21]wow ランチタイム
wow 午餐时间(lunch time) [01:32.91]wow あの娘発見
wow 发现那个女孩 [01:35.57]wow 疲れなんて結局フッ飛ぶぜ
wow 疲劳什么的最后都呼呼(fufu)地飞走了 [01:43.45] [01:51.80]わちゃちゃ バブル世代のツケが
泡沫(bubble)经济时代的账单真是淘气 [01:54.30]この期に及んでもまだ
直到现在都还没搞懂 [01:56.76]貯めた裏資金のそのウラで
那些秘密资金的来源 [01:59.59]OLお茶汲みしてる
OL正在倒茶 [02:02.12]オイラ就職氷河期世代で
我是就业冰河期的一代 [02:05.00]ルーティンワークに勤しむ
勤于日常工作 [02:07.47]ワーカホリック ワーカホリック ロンリーファイト
工作狂(workaholic) 工作狂(workaholic) Lonely Fighter [02:09.72]そして今日にバイバイ
那么今天就到这里了 拜拜啦 [02:12.27] [02:12.66]1、2、3でイメージ乗せたってポーカーフェイス
1、2、3配上印象(image)里的扑克脸(poker face) [02:17.93]達筆こいて辞表ってアンタ
提交了辞呈的你 [02:20.78]ねえ、腹くくってんですか?マジで?
喂,下定决心了吗? [02:27.17] [02:27.40]ロンリーファイト チャンス逃して
Lonely Fighter 放跑了机会(chance) [02:29.96]こっぴどく叱られまして ヘコんで
被狠狠地训斥了一顿 气馁地 [02:35.29]今日も頑張ってんだぜ
今天也要很努力啊 [02:37.85]愛した事なくないさ
我不是不爱你 [02:40.67]我が社の社訓にあったぜ
要符合我公司的社训哦 [02:44.48]「one of them」 I can be right there
「one of them」 I can be right there [02:48.97]wow 5年振りに
wow 时隔五年 [02:51.51]wow 履歴書発見
wow 发现了当年的简历 [02:54.10]wow 志望動機 青臭い 笑えるぜ
wow 志向动机 青涩幼稚到可笑 [03:02.21] [03:23.60]ロンリーファイト ゴング鳴らして
Lonely Fighter 咚咚地敲起开始的钟声 [03:26.01]あっちこっち書類の山に奔走
在文件堆成的山里到处奔走 [03:31.32]今日も頑張ってんだぜ
今天也要努力啊 [03:34.00]大した事じゃないさ
没有什么大不了的 [03:36.69]お疲れって言って欲しいだけ
只是想让你对我说一句 “辛苦了” [03:40.51]それで I can be right there
然后 I can be right there [03:44.60]wow ランチタイム
wow 午餐时间(lunch time) [03:47.40]wow あの娘発見
wow 发现那个女孩 [03:50.09]wow 疲れなんて結局フッ飛ぶぜ
wow 疲劳什么的最后都呼呼(fufu)地飞走了 [03:58.15] [04:03.39]
Lonely Fighter [00:06.14] [00:19.29] [00:31.53] [00:33.28]双肩のしかかるプレッシャー
从双肩开始的压力(pressure) [00:35.92]翌朝みなぎるぜ よっしゃ
第二天早上被安排得满满当当 好啦 [00:38.18]まぶたがめくれてwow wow
双眼浮肿 wow wow [00:43.70]完璧にこなすデスクワーク
完美地完成案头工作(desk work) [00:46.76]窓際族の憂鬱
是窗边族的忧郁啊 [00:48.98]目の前は僕の戦場wow wow
眼前是我的战场 wow wow [00:53.62] [00:54.22]1、2、3でバウンドさせてタフネスボディ
1、2、3跳起顽强的身体(bound toughness body) [00:59.46]あっち行けってバカ上司
给我到那边去啊笨蛋上司 [01:02.13]さあみなぎってくれ やる気
来吧 充满干劲吧 [01:07.69] [01:08.82]ロンリーファイト ゴング鳴らして
Lonely Fighter 咚咚地敲起开始的钟声 [01:11.44]あっちこっち書類の山に奔走
在文件堆成的山里到处奔走 [01:16.78]今日も頑張ってんだぜ
今天也要努力啊 [01:19.25]大した事じゃないさ
没有什么大不了的 [01:22.07]お疲れって言って欲しいだけ
只是想让你对我说一句 “辛苦了” [01:25.81]それで I can be right there
然后 I can be right there [01:30.21]wow ランチタイム
wow 午餐时间(lunch time) [01:32.91]wow あの娘発見
wow 发现那个女孩 [01:35.57]wow 疲れなんて結局フッ飛ぶぜ
wow 疲劳什么的最后都呼呼(fufu)地飞走了 [01:43.45] [01:51.80]わちゃちゃ バブル世代のツケが
泡沫(bubble)经济时代的账单真是淘气 [01:54.30]この期に及んでもまだ
直到现在都还没搞懂 [01:56.76]貯めた裏資金のそのウラで
那些秘密资金的来源 [01:59.59]OLお茶汲みしてる
OL正在倒茶 [02:02.12]オイラ就職氷河期世代で
我是就业冰河期的一代 [02:05.00]ルーティンワークに勤しむ
勤于日常工作 [02:07.47]ワーカホリック ワーカホリック ロンリーファイト
工作狂(workaholic) 工作狂(workaholic) Lonely Fighter [02:09.72]そして今日にバイバイ
那么今天就到这里了 拜拜啦 [02:12.27] [02:12.66]1、2、3でイメージ乗せたってポーカーフェイス
1、2、3配上印象(image)里的扑克脸(poker face) [02:17.93]達筆こいて辞表ってアンタ
提交了辞呈的你 [02:20.78]ねえ、腹くくってんですか?マジで?
喂,下定决心了吗? [02:27.17] [02:27.40]ロンリーファイト チャンス逃して
Lonely Fighter 放跑了机会(chance) [02:29.96]こっぴどく叱られまして ヘコんで
被狠狠地训斥了一顿 气馁地 [02:35.29]今日も頑張ってんだぜ
今天也要很努力啊 [02:37.85]愛した事なくないさ
我不是不爱你 [02:40.67]我が社の社訓にあったぜ
要符合我公司的社训哦 [02:44.48]「one of them」 I can be right there
「one of them」 I can be right there [02:48.97]wow 5年振りに
wow 时隔五年 [02:51.51]wow 履歴書発見
wow 发现了当年的简历 [02:54.10]wow 志望動機 青臭い 笑えるぜ
wow 志向动机 青涩幼稚到可笑 [03:02.21] [03:23.60]ロンリーファイト ゴング鳴らして
Lonely Fighter 咚咚地敲起开始的钟声 [03:26.01]あっちこっち書類の山に奔走
在文件堆成的山里到处奔走 [03:31.32]今日も頑張ってんだぜ
今天也要努力啊 [03:34.00]大した事じゃないさ
没有什么大不了的 [03:36.69]お疲れって言って欲しいだけ
只是想让你对我说一句 “辛苦了” [03:40.51]それで I can be right there
然后 I can be right there [03:44.60]wow ランチタイム
wow 午餐时间(lunch time) [03:47.40]wow あの娘発見
wow 发现那个女孩 [03:50.09]wow 疲れなんて結局フッ飛ぶぜ
wow 疲劳什么的最后都呼呼(fufu)地飞走了 [03:58.15] [04:03.39]