THAT HOUSE-the pillows

[00:00.000] 作词 : 山中さわお [00:01.000] 作曲 : 山中さわお [00:32.696]少しづつ削り取られて
一点一点地削掉的话 [00:40.218]いつか失くなるはずの
总有一天会消失吧 [00:44.753]丘の上で暮らしたい
想在山顶上生活 [00:48.496]夕暮れは すり減る空と
黄昏渐渐模糊了 [00:55.750]街の灯りがにじんで
消散的天空和街道的灯光 [01:00.301]きっと きれいだよ
一定很美丽吧 [01:04.566]隠れ屋で
在藏身之处里 [01:12.593]今日もキミは泣いている
你今天也在哭泣着 [01:19.553]鍵をこじあけて
等待着我的到来 [01:27.311]僕が来るのを待っている
将那把锁解开 [01:34.537]”雨の日も晴れの傘”さして
撑起在雨天也能放晴的伞 [01:41.212]優しくされた記憶を
想带着美好回忆 [01:46.913]ぶらさげて歩きたい
到外面散步 [01:50.686]ひまわりが並ぶ坂道
走在排列着向日葵的山坡上 [01:57.853]ご機嫌はいかがですか？
你今天心情如何呢 [02:02.492]濡れてきれいだよ
被淋湿了也很美丽哦 [02:06.255]隠れ屋で
在藏身之处里 [02:14.601]今日も僕は泣いている
我今天也在哭泣着 [02:21.638]鍵をこじあけて
等待着他到来 [02:30.268]彼が来るのを待っている
将那把锁打开 [03:08.762]隠れ屋で
在藏身之处里 [03:16.611]今日も彼は泣いている
他今天也在哭泣着 [03:23.877]鍵をこじあけて
等待着你到来 [03:32.494]キミが来るのを待っている
将那把锁解开