Peach X'mas (1995mix)-岡村靖幸

[00:00.00]
 [00:40.76]やっぱ12月になったら谁もが彼もがソワソワしている
果然一到十二月 无论谁都坐立不安 [00:48.89]どうしようかなー って迷ってちゃダメじゃんよー　 俺とガンバローぜ
别犹豫该怎么办 和我一起加油干 [00:55.46]だって今夜は　おまえのたった一言で世界は变わるぜ
因为今夜世界会因你一句话改变 [01:01.14]メリークリスマスがない青春なんて青春じゃないんだぜ
没有圣诞快乐的青春根本不叫青春 [01:07.68]街じゅうのおしゃれなネオンやディスコ　 大事なことはそんなんじゃない
满街时髦霓虹和迪厅 那些都不重要 [01:14.74]あんなのは寂しさ误魔化すために谁かが作った物
不过是有人为掩饰寂寞制造的幻象 [01:19.89]教え てあげるんだ　おまえのパワー　 おまえの实力を
让我告诉你 你的力量 你的实力 [01:26.86]本气だせば　 こんなもんだぜ 　 どーだまいったか 　 girl
认真起来 不过如此 怎么样认输吧 girl [01:32.67]もう　ごめんさ 每年 　 あんな 夜 はい や だ
抱歉 我受够了每年那样的夜晚 [01:44.56]だから今夜だけは 　勇气だして言うよ “よかったら24日　ぼくと…”
所以唯独今夜 鼓起勇气说出口 "24号要不要和我..." [01:57.18]どうしても今年のメリークリスマス 　 あきらめたくないハッピークリスマス
无论如何今年圣诞快乐 不想放弃的快乐圣诞 [02:08.93]きっと神样 だって见 守ってるから 　 元气だせよ
神明一定也在守护着你 打起精神来 [02:21.50]それ でもどうしてもメリークリスマス 　 だめだったらならばハッピークリスマス
就算这样还是圣诞快乐 不行的话就快乐圣诞 [02:33.78]今夜 电 话 して こいよ　来年の 作 战 考えよ う ぜ
今晚给我打电话 商量明年作战计划吧