ペンション-岡村靖幸

[00:00.00]  [00:26.04]“足が疲れちゃった”って君は拗ねてしゃがみこむ
“脚好累呀” 你闹着别扭蹲了下来 [00:31.88]でも こんな场所じゃ おんぶ出来ないよ
但在这样的地方 我可没法背你呀 [00:40.31]杂 志を 见て“ このペンションの食事に连れてって ”だなんて
看着杂志说 “带我去这家旅馆吃顿饭嘛” 之类的 [00:48.16]そんなに学校でも　话 したり したことないじゃん 　ぼくと …
在学校明明和我都没怎么说过话的不是吗… [01:02.58]※曲がる顺序 　间违 えて 最终のバスに乘りそこねたけ ど
转弯的顺序弄错了 结果没赶上末班巴士 不过 [01:15.71]平凡な自分が本当は悲しい
平凡的自己其实真的让人伤感 [01:22.84]君のため に 歌の　ひとつでも 作ってみたい ※
好想为了你 试着创作一首歌也好  [01:33.97]oh my baby　 素敌だぜ　いつ か青春を 振り向いた 时
oh my baby 真是太棒了啊 当某天回望青春之时 [01:41.98]最高の夏、そして一番 美しく心に灯したい
最棒的夏天 然后想要在心中点亮最美丽的那一盏灯 [02:02.72]君が望むペンションに着いて名前を书く时
到了你心心念念的旅馆 在写下名字的时候 [02:08.60]でも どうすればいいの 　解らない
但是 究竟该怎么办才好 我不知道 [02:16.34]仇 名から“さん”づけ呼びへの距离を测れない だ なんて
从叫绰号到互称“桑”的距离 我竟无法丈量 [02:24.86]ちょっぴりぼくより 大人だ ね 　ねえリボン
你比我稍微成熟一点呢 是吧 Ribbon [02:46.04](※くり 返し)