My Darling-タイナカ彩智mp3下载无损flac下载
My Darling-タイナカ彩智在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 编曲 : Hideyuki Daichi Suzuki
[00:01.00] 作词 : 六ツ見純代
[00:02.00] 作曲 : 宮崎歩
[00:18.12]待ち合わせ たまに遅れて
约好见面时,你偶尔会迟到 [00:22.23]駆け引きしても
就算我跟你耍点小性子 [00:26.49]手応えさえ感じないの
却连一点回应都感受不到 [00:30.71]マイペースだよね?
你总是这么我行我素,对吧? [00:35.56]ネグセの髪 そのままなんて
你那乱蓬蓬的头发,就那样顶着 [00:39.73]ありえない!って想うのに
我想着这怎么行呢! [00:43.30]人混みで かばう手が
可在人群中,你护着我的手 [00:47.47]優しいからズルい!
太温柔了,你好坏! [00:51.46]ねぇ!
喂! [00:52.24]ちゃんとアタシを見つめて
认真地凝视着我 [00:54.23]時々はふいにキスして
偶尔突然亲我一下 [00:56.25]そしていつでも愛して
然后一直都爱着我 [00:58.31]Love you my darling
爱你,我的宝贝 [01:00.21]キミがいてアタシがいて
有你有我 [01:02.11]明日へつながる物語
这是通向明天的故事 [01:04.38]一緒に描いてゆくの
我们一起描绘下去 [01:06.83]これからもそばにいてね
以后也一直在我身边哦 [01:12.34] [01:22.26]絵文字じゃなくてもいいから
不用发什么可爱的表情,也没关系 [01:26.37]もうちょっとだけ
只要再多一点点 [01:30.63]キミの笑顔が浮かぶような
能让我脑海浮现你笑容的 [01:34.74]Mail送って
短信就好,发给我吧 [01:39.24]映画館は 居眠りする
电影院可不是用来睡觉的地方 [01:43.38]場所じゃない それなのに
可即便如此 [01:47.05]寝顔さえ 恋しくて
我连你睡着的样子都无比想念 [01:51.16]また甘やかしてる
又一次对你纵容了 [01:55.17]ねぇ!
喂! [01:56.06]かなり夢中とわかって
我知道自己已经深陷其中 [01:58.03]寒い夜ぎゅっとhugして
寒夜紧紧拥抱我 [02:00.27]誰より強く想って
比任何人都强烈地思念我 [02:02.81]Hold you my darling
抱紧我,我的宝贝 [02:04.65]晴れの日も雨の日にも
无论是晴天还是雨天 [02:06.59]ひとつになってく物語
这逐渐融为一体的故事 [02:08.85]鼓動を重ねるたびに
每次心跳交织 [02:11.41]惹かれてく 旅をしてる
都让我更加眷恋,仿佛踏上爱的旅程 [02:16.16]ホントはアタシだって
其实我啊 [02:20.96]そんな強くないけど
并没有那么坚强 [02:25.21]自信がなくなっても
即使失去了自信 [02:27.88]でもやっぱキミが好きだって
但我还是明白,我真的很喜欢你 [02:30.51]わかってるから
正因如此 [02:34.58]ちゃんとアタシを見つめて
认真地凝视着我 [02:36.44]時々はふいにキスして
偶尔突然亲我一下 [02:38.74]そしていつでも愛して
然后一直都爱着我 [02:40.67]Love you my darling
爱你,我的宝贝 [02:43.00]キミがいてアタシがいて
有你有我 [02:44.97]明日(あした)へつながる物語
这是通向明天的故事 [02:47.24]一緒に描いてゆくの
我们一起描绘下去 [02:49.78]Hold you my darling
抱紧我,我的宝贝 [02:51.53]晴れの日も雨の日にも
无论是晴天还是雨天 [02:53.46]ひとつになってく物語
这逐渐融为一体的故事 [02:55.76]鼓動を重ねるたびに
每次心跳交织 [02:58.25]惹かれてく
都让我更加眷恋 [03:01.43]見つめあって 許しあって
彼此凝视,相互包容 [03:05.50]ずっとじゃれあってね
永远都要嬉闹相伴 [03:09.42]愛しあって 与えあって
相爱相惜,相互给予 [03:14.49]ずっと繋がって
永远紧密相连 [03:17.67]どんなときも…Darling!
无论何时……宝贝! [03:26.13] [03:35.73] [03:46.25]
约好见面时,你偶尔会迟到 [00:22.23]駆け引きしても
就算我跟你耍点小性子 [00:26.49]手応えさえ感じないの
却连一点回应都感受不到 [00:30.71]マイペースだよね?
你总是这么我行我素,对吧? [00:35.56]ネグセの髪 そのままなんて
你那乱蓬蓬的头发,就那样顶着 [00:39.73]ありえない!って想うのに
我想着这怎么行呢! [00:43.30]人混みで かばう手が
可在人群中,你护着我的手 [00:47.47]優しいからズルい!
太温柔了,你好坏! [00:51.46]ねぇ!
喂! [00:52.24]ちゃんとアタシを見つめて
认真地凝视着我 [00:54.23]時々はふいにキスして
偶尔突然亲我一下 [00:56.25]そしていつでも愛して
然后一直都爱着我 [00:58.31]Love you my darling
爱你,我的宝贝 [01:00.21]キミがいてアタシがいて
有你有我 [01:02.11]明日へつながる物語
这是通向明天的故事 [01:04.38]一緒に描いてゆくの
我们一起描绘下去 [01:06.83]これからもそばにいてね
以后也一直在我身边哦 [01:12.34] [01:22.26]絵文字じゃなくてもいいから
不用发什么可爱的表情,也没关系 [01:26.37]もうちょっとだけ
只要再多一点点 [01:30.63]キミの笑顔が浮かぶような
能让我脑海浮现你笑容的 [01:34.74]Mail送って
短信就好,发给我吧 [01:39.24]映画館は 居眠りする
电影院可不是用来睡觉的地方 [01:43.38]場所じゃない それなのに
可即便如此 [01:47.05]寝顔さえ 恋しくて
我连你睡着的样子都无比想念 [01:51.16]また甘やかしてる
又一次对你纵容了 [01:55.17]ねぇ!
喂! [01:56.06]かなり夢中とわかって
我知道自己已经深陷其中 [01:58.03]寒い夜ぎゅっとhugして
寒夜紧紧拥抱我 [02:00.27]誰より強く想って
比任何人都强烈地思念我 [02:02.81]Hold you my darling
抱紧我,我的宝贝 [02:04.65]晴れの日も雨の日にも
无论是晴天还是雨天 [02:06.59]ひとつになってく物語
这逐渐融为一体的故事 [02:08.85]鼓動を重ねるたびに
每次心跳交织 [02:11.41]惹かれてく 旅をしてる
都让我更加眷恋,仿佛踏上爱的旅程 [02:16.16]ホントはアタシだって
其实我啊 [02:20.96]そんな強くないけど
并没有那么坚强 [02:25.21]自信がなくなっても
即使失去了自信 [02:27.88]でもやっぱキミが好きだって
但我还是明白,我真的很喜欢你 [02:30.51]わかってるから
正因如此 [02:34.58]ちゃんとアタシを見つめて
认真地凝视着我 [02:36.44]時々はふいにキスして
偶尔突然亲我一下 [02:38.74]そしていつでも愛して
然后一直都爱着我 [02:40.67]Love you my darling
爱你,我的宝贝 [02:43.00]キミがいてアタシがいて
有你有我 [02:44.97]明日(あした)へつながる物語
这是通向明天的故事 [02:47.24]一緒に描いてゆくの
我们一起描绘下去 [02:49.78]Hold you my darling
抱紧我,我的宝贝 [02:51.53]晴れの日も雨の日にも
无论是晴天还是雨天 [02:53.46]ひとつになってく物語
这逐渐融为一体的故事 [02:55.76]鼓動を重ねるたびに
每次心跳交织 [02:58.25]惹かれてく
都让我更加眷恋 [03:01.43]見つめあって 許しあって
彼此凝视,相互包容 [03:05.50]ずっとじゃれあってね
永远都要嬉闹相伴 [03:09.42]愛しあって 与えあって
相爱相惜,相互给予 [03:14.49]ずっと繋がって
永远紧密相连 [03:17.67]どんなときも…Darling!
无论何时……宝贝! [03:26.13] [03:35.73] [03:46.25]