Midnight Girl-角松敏生

[00:24.489]真夜中の裏通りをさまよえはﾞ
我在子夜的后巷中徘徊 [00:33.748]冷めた街に響く君の靴音
街道的冰冷冻结了万籁 [00:43.232]目の前に浮かふﾞ影
熟悉的人影浮现在眼前 [00:48.693]ここてﾞまた会えた
哪曾想又能在这里相见 [00:52.705]ちょっと飲みすきﾞた音
或许是一场酒精的幻觉 [00:58.127]わけもなく笑ってた一人
无谓的苦笑和一人孑然 [01:06.569]You're my midnight girl
You're my midnight girl [01:10.003]今夜たﾞけ
仅此一夜 [01:15.080]そはﾞにいてあけﾞたいよ
想陪在你身边 [01:19.451]何も言わすﾞ
无需任何语言 [01:23.100]君はlonely girl
你就是 lonely girl [01:30.095] [01:40.240]いつか恋することもあるはすﾞと
恋情或迟或早总会降临 [01:49.867]あの日君はこの部屋を出ていた
你却夺门而去抛下无情 [01:58.970]もう二度とこの街てﾞ
同一条街道又一次相遇 [02:04.353]会わすﾞにいたいんたﾞ
千百回犹豫无数次逃避 [02:08.369]夜のトﾞレス　脱きﾞ捨てた
脱下经夜色染成的华服 [02:13.867]君を見つめていたい　今は
现在只想注视你的心底 [02:22.238]You're my midnight girl
You're my midnight girl [02:25.809]今夜たﾞけ
仅此一夜 [02:31.126]心まてﾞも奪って
心灵都被夺去 [02:35.334]消えてゆくよ
而又渐渐消逝 [02:38.815]君はlonely girl
你就是 lonely girl [02:43.675] [03:23.883]You're my midnight girl
You're my midnight girl [03:27.409]今夜たﾞけ
仅此一夜 [03:32.344]そはﾞにいてあけﾞたいよ
想陪在你身边 [03:36.889]何も言わすﾞ
无需任何语言 [03:40.551]君はlonely girl
你就是 lonely girl [03:46.925]今夜たﾞけ
仅此一夜 [03:51.700]心まてﾞも奪って
心灵都被夺去 [03:55.969]消えてゆくよ
而又渐渐消逝 [03:59.478]君はlonely girl
你就是 lonely girl [04:05.248]