アローン-杉山清貴

[00:00.000] 作词 : 松井五郎 [00:00.176] 作曲 : 佐藤健 [00:00.353] [00:16.601]ビルの影がたおれて
大楼的影子 [00:23.889]星空をよこぎる
悬在星空中 [00:30.759]車　停めてひとり
一个人在车里 [00:34.129]消えそうなあの星
想起快要消失的那颗星星 [00:37.734]名前が知りたくなった
想知道她的名字 [00:46.929]午前2時の時報に
在凌晨两点的时候 [00:54.217]街もはだかになる
街道冷冷清清 [01:00.486]そっとラジオ消して
轻轻地关掉收音机 [01:04.326]君のことも忘れ
打算忘了你 [01:08.402]胸の音　聴いていたい
听一听心里的声音 [01:15.716]風のささやきに　身をまかせて
任凭风的呼唤 [01:23.265]心のゆくえを捜そう
寻找心的下落吧 [01:30.736]忘れそうになる
快要忘记了 [01:35.125]ほんとうの自分が見えるまでは…
直到看到真正的自己 [02:17.678]ラブシーンはいつでも
爱情就是这样 [02:25.228]絵にかきたがるけど
我想画一幅画 [02:31.445]どこかぎこちなくて
有点难为情 [02:35.128]じつはただの男
其实只是个男人 [02:39.412]ミラーが笑いかけてる
在浅浅的笑 [02:46.491]風のささやきが　流れてゆく
风轻轻柔柔地 [02:53.884]遠い想い出を運んで
带来遥远的回忆 [03:01.355]なくしてきたもの
和遗失的东西 [03:05.691]やさしいまなざしでみつめられるまで
被温柔的目光注视着的 [03:16.297]lonely alone
孤单的人啊 [03:24.447]風のささやきに　身をまかせて
任凭风的呼唤 [03:31.866]心のゆくえを捜そう
寻找心的下落吧 [03:39.259]流れ星になる
想成为流星 [03:43.908]君の願いごとがみえるまでいまは
在实现见到你的愿望之前 [03:53.887]lonely alone
一个人孤单着 [04:01.959]lonely alone
一个人孤单着