ポンコツロボット-Chano/40mP

[00:00.00] 作词 : 40mP [00:01.00] 作曲 : 40mP [00:15.54]寂しさも知らぬ間に一人ぼっちになった僕だから
正是不知寂寞成为一个人的我 [00:20.99]アイツみたいに上手く笑えはしないけど
虽然无法像他一样擅长笑出来 [00:26.228]ただひとつだけ言えることは
但还有能说出的 [00:32.40]誰にも負けないものがある
不输给任何人的东西 [00:38.10]『かむしゃらに走ったって何も見えないだろう』って
“边哭边跑的话就什么都看不见了” [00:43.65]冷めたセリフしか吐けない自分に気付いた
只能说出嘲讽台词的我 注意到了 [00:49.70]ああ、このままじゃダメだってこと
啊啊 如果一直这样下去可不行 [00:55.10]気づいちゃいたけれど
虽然注意到了（这件事） 但是 [00:57.66]また繰り返す
（我）又重蹈覆辙 [01:00.71]そのうち陽も暮れて
在这段时间里 太阳也西沉 [01:06.288]とぼとぼ歩き出す
悄悄地走出来的 [01:08.73]ポンコツロボット
是无用的机器人（指我） [01:11.10]意味もなく流れてく時間に疲れただけなのさ
疲于没有任何意义流逝的时间 [01:17.22]もう何もいらないからそっとしといてくれないか
因为（我）已经不需要任何东西了 不能让我静一静吗 [01:23.17]ああ、このままじゃダメだってこと
啊啊 如果一直这样下去可不行 [01:29.13]気づいちゃいたけれど
虽然注意到了（这件事） 但是 [01:31.60]また繰り返す
（我）又重蹈覆辙 [02:00.19]もうじき夜も更けて
马上夜 就要深了 [02:05.81]ぐっすりオネンネしてる
酣睡着的 [02:08.19]ポンコツロボット
是无用的机器人 [02:11.86]意味もなく流れてく時間に疲れただけなのさ
疲于没有任何意义流逝的时间 [02:17.91]もう何もいらないからそっとしといてくれないか
因为（我）已经不需要任何东西了 不能让我静一静吗 [02:23.86]ああ、このままじゃダメだってこと
啊啊 如果一直这样下去可不行 [02:29.79]気づいちゃいたけれど
虽然注意到了（这件事） 但是 [02:32.33]また繰り返す
（我）又重蹈覆辙 [02:35.18]また繰り返す
（我）又重蹈覆辙 [02:37.93]また繰り返す
（我）又重蹈覆辙