琥珀の记忆-いとうかなこ

[00:24.62]见つめ合い触れ合ったふたり
对视，触碰的两人   [00:41.04]痛ましい伤迹にキスした
在令人心痛的伤痕上轻吻   [00:51.77]
   [00:57.42]银の鱼
银色的鱼   [01:05.56]跳ねるたびゆれる水面
每当跃动，水面随之荡漾   [01:16.91]この景色いつしか琥珀に变わだろう
这景色终有一天会化为琥珀   [01:24.99]决して色褪せない确かな记忆のせて
载着永不褪色的确切记忆   [01:33.15]この想い集めて琥珀に闭じ迂めたら
将这份思念收集，封存于琥珀之中   [01:41.29]透明なこころで　明日へ步き出せるから
以透明的心，迈向明天   [01:51.43]
   [02:06.87]哀しみの中でさえキミの
即便身处悲伤之中   [02:23.16]存在が眩しくてとまどう
你的存在依然耀眼，让我迷茫   [02:39.68]金の调べ
金色的旋律   [02:47.86]时告げる钟は响く
报时的钟声响起   [02:58.44]
   [02:59.22]激しさも热さも琥珀に姿变えて
激烈与炽热的情感化作琥珀的模样   [03:07.25]光るただ静かに　あの日のすべて迂めて
静静地闪耀，将那一天的一切封存   [03:15.42]辉きを隐して　囚われたくないなら
如果不想隐匿光辉，不想被囚禁   [03:23.57]过去へと流されて　明日が见えなくなるから
就不要被过去的洪流带走，迷失未来的方向   [03:33.17]
   [03:54.34]
   [03:56.34]この景色いつしか琥珀に变わだろう
这景色终有一天会化为琥珀   [04:04.51]决して色褪せない确かな记忆のせて
载着永不褪色的确切记忆   [04:12.71]この想い集めて琥珀に闭じ迂めたら
将这份思念收集，封存于琥珀之中   [04:20.80]透明なこころで　明日へ步き出せるから
以透明的心，迈向明天   [04:29.17]激しさも热さも琥珀に姿变えて
激烈与炽热的情感化作琥珀的模样   [04:37.15]光るただ静かに　あの日のすべて迂めて
静静地闪耀，将那一天的一切封存   [04:45.46]辉きを隐して　囚われたくないなら
如果不想隐匿光辉，不想被囚禁   [04:53.55]过去へと流されて　明日が见えなくなるから
就不要被过去的洪流带走，迷失未来的方向   [05:03.31]