Dark & bright-相川七瀬mp3下载无损flac下载
Dark & bright-相川七瀬在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : LINDEN
[00:01.00] 作曲 : Shin Murohime
[00:35.94]空に浮かぶsparkling
夜空中漂浮的sparkling [00:39.04]星が光るのは
星辰闪耀光芒 [00:42.72]その体を燃やしているからだね
是因那身躯正熊熊燃烧 [00:48.51]このカラダも 魂さえ すべて焦がして
这副躯体连灵魂 全数焚尽 [00:55.21]崩れ落ちる頃には キミへと届くでしょうか
在崩塌坠落之际 能否传达到你身边 [01:01.69] [01:02.60]Dark & Bring
Dark & Bright [01:04.21]闇よ深く 私を包むがいい
黑暗啊 尽情将我深深包裹 [01:09.49]赤い炎が 際立つようにと
只为让赤红火焰 更加鲜明夺目 [01:16.06]この愛が いつの日にか叶うのならば
若这份爱终有一日能够实现 [01:22.24]痛みさえ愛しい
连痛楚都令人眷恋 [01:29.98] [01:30.42]重なりあうconjunction
彼此交叠的conjunction [01:33.03]花びらも いつか
花瓣也终将 [01:36.41]散り落ち 離れ離れになるのならば
凋零飘散 若注定分离 [01:42.65]きつくきつく 抱きしまあった その形のまま
就紧紧紧紧 相拥至变形 [01:49.46]炎に包まれて 永遠を迎えたい
愿被火焰包围 迎接永恒 [01:55.60] [01:56.63]Dark & Bring
Dark & Bright [01:58.23]灼熱より 熱い想いならば
若是比灼热更炽烈的思念 [02:03.49]生まれ変わっても また巡り会えるはず
纵使转世重生 也定能再度相逢 [02:10.17]凍えるほど 冷たすぎる世界なら いっそ
在这冰冷刺骨的世界 不如 [02:16.72]引き裂いてしまうおう
彻底将其撕裂吧 [02:22.29] [02:23.88]刹那は媚薬のように
刹那如媚药般 [02:30.41]私の心を惑わす
蛊惑我的心智 [02:37.12]生ぬるい安らぎより
比起温吞的安宁 [02:42.18]永遠の傷が欲しい
更渴求永恒的伤痛 [02:49.37] [03:04.25]キミを想う この気持ちが
若思念你的这份心情 [03:07.53]キミを壊すのなら
会将你摧毁 [03:11.04]想いを遂げることは罪ですか
那么实现心愿即是罪孽吗 [03:17.71]Dark & Bring
Dark & Bright [03:19.42]キミがいない平和など捨てて
舍弃没有你的和平 [03:24.31]破滅を選ぶがいい
选择破灭也无妨 [03:30.87]痛みを愛せばいい
去爱这份痛楚就好 [03:38.11]
夜空中漂浮的sparkling [00:39.04]星が光るのは
星辰闪耀光芒 [00:42.72]その体を燃やしているからだね
是因那身躯正熊熊燃烧 [00:48.51]このカラダも 魂さえ すべて焦がして
这副躯体连灵魂 全数焚尽 [00:55.21]崩れ落ちる頃には キミへと届くでしょうか
在崩塌坠落之际 能否传达到你身边 [01:01.69] [01:02.60]Dark & Bring
Dark & Bright [01:04.21]闇よ深く 私を包むがいい
黑暗啊 尽情将我深深包裹 [01:09.49]赤い炎が 際立つようにと
只为让赤红火焰 更加鲜明夺目 [01:16.06]この愛が いつの日にか叶うのならば
若这份爱终有一日能够实现 [01:22.24]痛みさえ愛しい
连痛楚都令人眷恋 [01:29.98] [01:30.42]重なりあうconjunction
彼此交叠的conjunction [01:33.03]花びらも いつか
花瓣也终将 [01:36.41]散り落ち 離れ離れになるのならば
凋零飘散 若注定分离 [01:42.65]きつくきつく 抱きしまあった その形のまま
就紧紧紧紧 相拥至变形 [01:49.46]炎に包まれて 永遠を迎えたい
愿被火焰包围 迎接永恒 [01:55.60] [01:56.63]Dark & Bring
Dark & Bright [01:58.23]灼熱より 熱い想いならば
若是比灼热更炽烈的思念 [02:03.49]生まれ変わっても また巡り会えるはず
纵使转世重生 也定能再度相逢 [02:10.17]凍えるほど 冷たすぎる世界なら いっそ
在这冰冷刺骨的世界 不如 [02:16.72]引き裂いてしまうおう
彻底将其撕裂吧 [02:22.29] [02:23.88]刹那は媚薬のように
刹那如媚药般 [02:30.41]私の心を惑わす
蛊惑我的心智 [02:37.12]生ぬるい安らぎより
比起温吞的安宁 [02:42.18]永遠の傷が欲しい
更渴求永恒的伤痛 [02:49.37] [03:04.25]キミを想う この気持ちが
若思念你的这份心情 [03:07.53]キミを壊すのなら
会将你摧毁 [03:11.04]想いを遂げることは罪ですか
那么实现心愿即是罪孽吗 [03:17.71]Dark & Bring
Dark & Bright [03:19.42]キミがいない平和など捨てて
舍弃没有你的和平 [03:24.31]破滅を選ぶがいい
选择破灭也无妨 [03:30.87]痛みを愛せばいい
去爱这份痛楚就好 [03:38.11]