チーター (2012 Remaster)-八神純子

[00:00.000] 作词 : 八神純子 [00:01.000] 作曲 : 八神純子 [00:32.600]蒼(あお)い闇 (やみ)
青色的黑暗 [00:36.000]2階の角部屋
二楼的角落房间 [00:40.000]ドアのすき間ふたつの人影
门缝里的两个人影 [00:47.000]振り向くあなたの首すじに
转身的你，脖子上 [00:54.500]まきつけられた 白い指
缠绕着白色的手指 [01:00.600]赤い(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
红色的 (你一直欺骗我) [01:03.000]バラを(I'VE BEEN CHEATING YOU)
玫瑰 (我一直欺骗你) [01:05.000]あなたに投げつけ(SO LOST IN LOVE)
向你投掷 (如此迷失在爱中) [01:09.000]スローモーション 砕けて散った
慢动作中破碎散落 [01:15.000]ゆうべ(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
昨晚 (你一直欺骗我) [01:16.700]嵐の(I'VE BEEN CHEATING YOU)
像暴风雨般 (我一直欺骗你) [01:19.400]ような激しさで(SO LOST IN LOVE)
激烈地 (如此迷失在爱中) [01:23.500]愛していると言った言葉はうそ?
说出爱你的话语是谎言吗？ [01:40.000]BREAK GLASS!!
玻璃碎了！！ [01:42.800]CHEATER!!
骗子！！ [01:45.000]YOU'RE SUCH A・・・・・・CHEATER
你真是个……骗子 [01:49.400]CHEATER!!
骗子！！ [01:52.400]YOU'RE SUCH A・・・・・・CHEATER
你真是个……骗子 [02:11.000]後から 抱きとめるあなた
从后面抱住我的你 [02:18.700]そっと腕をほどいてゆく私
轻轻解开你的手臂，我离开 [02:25.800]本当は許せずにいたのね
其实我无法原谅 [02:32.900]いつかの私の過ち
曾经的我的过错 [02:38.800]絹の(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
丝绸的 (你一直欺骗我) [02:40.800]ドレス(I'VE BEEN CHEATING YOU)
连衣裙 (我一直欺骗你) [02:43.700]足にからみつく(SO LOST IN LOVE)
缠绕在腿上 (如此迷失在爱中) [02:47.800]スローモーション 階段はずす
慢动作中走下楼梯 [02:53.500]消えて(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
消失吧 (你一直欺骗我) [02:55.000]消えてよ(I'VE BEEN CHEATING YOU)
消失吧 (我一直欺骗你) [02:57.800]香水のかほり(SO LOST IN LOVE)
香水的气味 (如此迷失在爱中) [03:02.000]どこも行けない こんな気持ちのまま
无法离去，心情如此 [03:09.700]愛が(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
爱情 (你一直欺骗我) [03:11.000]罪を(I'VE BEEN CHEATING YOU)
罪过 (我一直欺骗你) [03:14.000]作ってしまった(SO LOST IN LOVE)
已经造成 (如此迷失在爱中) [03:18.000]スローモーションよみがえるシーン
慢动作中回想起的场景 [03:24.000]全て(YOU'VE BEEN CHEATING ME)
全部 (你一直欺骗我) [03:26.000]忘れて(I'VE BEEN CHEATING YOU)
忘记吧 (我一直欺骗你) [03:28.000]あなたの瞳が(SO LOST IN LOVE)
你的眼睛 (如此迷失在爱中) [03:32.000]哀し色に染まるまえに早く
在染上悲伤的颜色之前，快点