Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree-邓丽君

[00:02.090]Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree
为老橡树系上一条黄丝带 [00:04.980]邓丽君 [00:07.900] [00:10.820] [00:11.580]i'm comin' home, i've done my time
刑期结束 我要回家了 [00:15.770]now i've got to know what is and isn't mine
不知你是否还在等我 [00:21.070]if you received my letter telling you i'd soon be free
如果收到我将归来的信 [00:26.280]then you'll know just what to do
你就会知道要干什么 [00:29.090]if you still want me
如果你还爱我 [00:31.130]if you still want me
如果我还有归宿 [00:35.530] [00:36.300]whoa, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
噢 为老橡树系上一条黄丝带吧 [00:41.260]it's been three long years do ya still want me ?
经过漫长的三年你还爱我吗 [00:46.210]if i don't see a ribbon 'round the old oak tree
如果我看到的是没有黄丝带的橡树 [00:51.260]i'll stay on the bus
我将留在车上 [00:53.090]forget about us put the blame on me
我也会忘了我们 责怪我自己 [00:56.200]if i don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
如果没有黄丝带飘在橡树上 [01:04.650] [01:06.330]bus driver, please look for me
司机啊 请替我看看 [01:10.830]'cause i couldn't bear to see what i might see
我实在无法承受看不到黄丝带的可能 [01:16.130]i'm really still in prison
我仍然被锁在监狱里 [01:18.660]and my love.she holds the key
钥匙在我亲爱的她的手上 [01:20.990]a simple yellow ribbon's what i need to set me free
一条黄丝带就能让我重获自由 [01:26.070]i wrote and told her please please please
我在信里恳求她 [01:31.830]whoa, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
噢 为老橡树系上一条黄丝带吧 [01:36.170]it's been three long years
漫长的三年了 [01:38.520]do you still whant me?(still want me)
你还能爱我吗 [01:41.260]if i don't see a ribbon 'round the old oak tree
如果橡树没有系上黄丝带 [01:46.090]i'll stay on the bus
我将会继续呆在车上 [01:47.840]forger about us put the blame on me
忘了我们 责怪自己 [01:51.290]if i don't see a yellow ribbon 'round the old oak tree
如果树上没有黄丝带... [02:00.190] [02:15.000]now the whole darn bus is cheerin'
好家伙全车人都在欢呼！ [02:20.950]and i can't believe i see
我不敢相信自己的眼睛！ [02:26.890]a hundred yellow ribbons 'round the old oak tree
老橡树上飘满了百条黄丝带！ [02:35.580] [03:00.800]