スキャンダルなんかブッ飞ばせ-SCANDALmp3下载无损flac下载
スキャンダルなんかブッ飞ばせ-SCANDAL在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Yoko Aki
[00:00.30] 作曲 : Ryudo Uzaki
[00:00.61]「スキャンダルなんかブッ飛ばせ」
「让那些绯闻都见鬼去吧」 [00:04.65]作詞∶阿木燿子 [00:06.07]作曲∶宇崎竜童 [00:07.69]歌∶SCANDAL
演唱∶SCANDAL [00:14.16]スキャンダルなんか ブッ飛ばしてやる
让那些绯闻都见鬼去吧 [00:17.99]さっきまでアイツ 強気な発言
刚才那家伙还嘴硬逞强 [00:21.07]だけどオロオロしている
转眼就慌得手足无措 [00:25.07]まじにオドオドしている
真的在瑟瑟发抖呢 [00:28.21]繋いだ手を振り解いて
甩开牵着的双手 [00:30.48]後 振り向いてばかり
却只顾频频回头 [00:35.19]バレたとこ勝負分が悪くても
就算败露后胜算渺茫 [00:38.68]もう後に引けない
也已经无法回头 [00:40.91]たとえ道行く人が画面を写メに
哪怕路人对着镜头 [00:45.60]ニヤッと変えても
露出诡异的笑容 [00:48.08]愛が欲しい 花一匁目
渴望爱情 花一匁的赌注 [00:52.59]お坊ちゃまはセーフで
公子哥总能安全上垒 [00:57.85]卑怯者は圏外
卑鄙者就该出局 [01:00.58]人の噂なら 気にしてないよと
说着不在乎旁人闲言碎语 [01:04.59]抱き合った後の 言葉は嘘なの
相拥后的情话全是谎言 [01:15.71]スキャンダルなんか ブッ飛ばしてやる
让那些绯闻都见鬼去吧 [01:19.61]いつだってアイツ 強がり発言
那家伙总是嘴硬逞强 [01:23.51]ならばオロオロしないで
那就别慌慌张张 [01:26.64]そうよオタオタしないで
对 别手忙脚乱 [01:29.78]本当（ほんと）の気持を知りたい
想知道你真实的心意 [01:33.16]二人のこれからのこと
关于我俩的未来 [01:37.10]カマ掛けられると突然 頭
被设局时突然 [01:40.49]まっ白けになって
大脑一片空白 [01:42.47]アイツの中の駄々っ子仔猫のように
那家伙像只任性的小猫 [01:46.87]逃げ足が早い
逃窜得飞快 [01:49.71]夢はいかが 行きはヨイヨイ
梦想如何 启程时意气风发 [01:55.63]いい訳なら沢山自虐ネタは要らない
借口要多少有多少 自嘲段子就免了 [02:02.31]人の目になんて 振り廻されない
才不会被人眼光左右 [02:06.09]今日までの愛が 本物だったら
若至今的爱都是真心 [02:32.40]愛が欲しい 花一匁目
渴望爱情 花一匁的赌注 [02:38.47]都合のいい女と
该不会把我当成 [02:41.96]まさか思ってたりして
方便好用的女人吧 [02:44.89]二人で居てもなんか淋しい
两人在一起却莫名寂寞 [02:51.47]陽炎の中でぼんやり
热浪中朦胧看见 [02:56.12]アイツが滲（にじ）むよ
那家伙的身影在晕染 [03:01.43]アイツが見えない
那家伙消失不见 [03:10.81] [03:19.72]【おわり】
【终】
「让那些绯闻都见鬼去吧」 [00:04.65]作詞∶阿木燿子 [00:06.07]作曲∶宇崎竜童 [00:07.69]歌∶SCANDAL
演唱∶SCANDAL [00:14.16]スキャンダルなんか ブッ飛ばしてやる
让那些绯闻都见鬼去吧 [00:17.99]さっきまでアイツ 強気な発言
刚才那家伙还嘴硬逞强 [00:21.07]だけどオロオロしている
转眼就慌得手足无措 [00:25.07]まじにオドオドしている
真的在瑟瑟发抖呢 [00:28.21]繋いだ手を振り解いて
甩开牵着的双手 [00:30.48]後 振り向いてばかり
却只顾频频回头 [00:35.19]バレたとこ勝負分が悪くても
就算败露后胜算渺茫 [00:38.68]もう後に引けない
也已经无法回头 [00:40.91]たとえ道行く人が画面を写メに
哪怕路人对着镜头 [00:45.60]ニヤッと変えても
露出诡异的笑容 [00:48.08]愛が欲しい 花一匁目
渴望爱情 花一匁的赌注 [00:52.59]お坊ちゃまはセーフで
公子哥总能安全上垒 [00:57.85]卑怯者は圏外
卑鄙者就该出局 [01:00.58]人の噂なら 気にしてないよと
说着不在乎旁人闲言碎语 [01:04.59]抱き合った後の 言葉は嘘なの
相拥后的情话全是谎言 [01:15.71]スキャンダルなんか ブッ飛ばしてやる
让那些绯闻都见鬼去吧 [01:19.61]いつだってアイツ 強がり発言
那家伙总是嘴硬逞强 [01:23.51]ならばオロオロしないで
那就别慌慌张张 [01:26.64]そうよオタオタしないで
对 别手忙脚乱 [01:29.78]本当（ほんと）の気持を知りたい
想知道你真实的心意 [01:33.16]二人のこれからのこと
关于我俩的未来 [01:37.10]カマ掛けられると突然 頭
被设局时突然 [01:40.49]まっ白けになって
大脑一片空白 [01:42.47]アイツの中の駄々っ子仔猫のように
那家伙像只任性的小猫 [01:46.87]逃げ足が早い
逃窜得飞快 [01:49.71]夢はいかが 行きはヨイヨイ
梦想如何 启程时意气风发 [01:55.63]いい訳なら沢山自虐ネタは要らない
借口要多少有多少 自嘲段子就免了 [02:02.31]人の目になんて 振り廻されない
才不会被人眼光左右 [02:06.09]今日までの愛が 本物だったら
若至今的爱都是真心 [02:32.40]愛が欲しい 花一匁目
渴望爱情 花一匁的赌注 [02:38.47]都合のいい女と
该不会把我当成 [02:41.96]まさか思ってたりして
方便好用的女人吧 [02:44.89]二人で居てもなんか淋しい
两人在一起却莫名寂寞 [02:51.47]陽炎の中でぼんやり
热浪中朦胧看见 [02:56.12]アイツが滲（にじ）むよ
那家伙的身影在晕染 [03:01.43]アイツが見えない
那家伙消失不见 [03:10.81] [03:19.72]【おわり】
【终】