Laverna's Formula-Barbie

[00:15.369] Fungus come hither
蘑菇们，过来 [00:17.483] We need some things
我们现在需要 [00:19.742] Two snakes that slither
两条蜿蜒爬行的蛇 [00:21.978] One snake that sings
一条会唱歌的蛇 [00:28.801] One roll of tapeworms
一卷绦虫 [00:31.024] Two yucky slugs
两条恶心蛞蝓 [00:33.148] One bowl of wheat germs
一碗小麦菌 [00:35.567] And a case of jitterbugs
还有一盒吉特虫 [00:37.671] It's formed a skin again
它又变成了一张皮 [00:40.171] Like a prune
好像梅干 [00:42.469] Stir it up and then
搅拌这些东西，然后 [00:44.513] Throw away that spoon
扔掉那个勺子 [00:45.941] 'Cause the fun's begun
好戏刚刚开始 [00:48.817] Soon my little formula's ready
我的小配方马上就要做好了 [00:51.992] For spreading around
它将被四处传播 [00:54.838] Laverna and Fungus: Then the fun's begun
好戏刚刚开始 [00:57.780] They'll need Laverna to
他们需要陆维娜 [01:00.334] Help them get up off the ground
帮他们从地上站起来 [01:09.311] One pail of quicksand
一桶流沙 [01:11.546] One tsetse fly
一只孑孓蝇 [01:13.440] With the eye of an a bat
用蝙蝠的眼睛 [01:15.707] And the bat of an eye
眨眼之间 [01:18.170] Four hairy horsemanes
四个毛发旺盛骑手 [01:20.632] Three stinky toes
三个臭脚趾 [01:22.591] Two little bird brains
两只小鸟的脑袋 [01:24.791] I think I have one of those
我好像有这些原料 [01:27.594] Fairytopia don't you see
梦幻仙境，你不明白吗？ [01:31.674] I'm just hoping ya learn to love me
我只是希望你多爱我一点 [01:35.489] When it's done
当它完成的时候 [01:36.646] Laverna and Fungus: What fun
多好玩 [01:38.567] See my little formula
我的小配方 [01:40.704] Weaken your wings overnight
一夜之间就能让你们的翅膀丧失力气 [01:44.480] When it's done
当它完成的时候 [01:46.095] Laverna and Fungus: What fun
多好玩 [01:47.231] They'll beg Laverna to help them
他们会求陆维娜帮助他们 [01:50.555] Reschedule their flight
重新飞起来 [02:03.537] Fungus come closer
蘑菇们，过来 [02:05.335] What do you see?
你们看到什么了？ [02:07.595] It's looking grosser
它看起来更恶心了 [02:11.997] You've been so obedient
你一直很听话 [02:14.818] Now I'm almost through
现在，我几乎要完成了 [02:16.566] There's just one ingredient missing
只差一个原料 [02:24.898] Now it's done
终于完事了 [02:26.555] Laverna and Fungus: It's done
终于完事了 [02:27.685] Soon you'll see fumes
很快你就会看到烟雾 [02:29.655] From my soup-loopy-loop
从我的魔药汤里飘散出来 [02:31.575] In the air
弥漫在空中 [02:33.828] Laverna and Fungus: Now it's done
终于好了 [02:35.610] It's done
好了 [02:36.707] They'll be so thankful to
他们会很感激 [02:39.322] Know that Laverna is there
我重新出现 [02:42.767] And it's done
完事了 [02:44.488] It's done
完事了 [02:45.803] See Laverna's formula
陆维娜的毒药 [02:48.370] Poison their whole atmosphere
让整个梦幻仙境都无法幸免 [02:52.204] I'll be number one
我会成为老大 [02:54.894] They'll love Laverna
他们会爱上我的 [02:57.140] 'Cause I've got the antidote here
因为，我，才有解药