With a Smile and a Song [From ''Walt Disney's Snow White and the Seven-Disney

[00:25.95]With a smile and a song
开开心心唱支歌 [00:29.69]Life is just like a bright,sunny day
生活就像愉快晴朗的一天 [00:33.52]Your cares fade away
你的顾虑都会褪去 [00:37.02]And your heart is young
心灵年轻又奔放 [00:42.90]With a smile and a song
开开心心唱支歌 [00:46.77]All the world seems to waken anew
全世界都重新醒来 [00:50.61]Rejoicing with you
与你一起庆祝 [00:53.57]As the song is sung
当这首歌被唱响 [00:59.06]There’s no use in grumbling when raindrops come tumbling
当事情不顺利的时候 没必要再抱怨 [01:05.59]Remember you’re the one who can fill the world with sunshine
记住你是那一个可以让世界每个角落充满阳光的人 [01:16.52]When you smile and you sing
开开心心唱支歌 [01:20.67]Everything is in tune and it’s spring
万物都很融洽 [01:24.41]And life flows along With a smile and a song
当你开开心心唱着歌 生命就会幸福美满 [01:37.97]I really feel quite happy now
我现在真的感觉快乐了很多 [01:40.41]I’m sure i’ll get along somehow
我相信我一定能自己解决问题 [01:43.19]Everything is going to be all the right
一切都会变好的 [01:47.02]But i do need a place to sleep at night
但我真的需要一个晚上睡觉的地方 [01:51.16]I can’t sleep in the ground like you
我不能像你一样睡在地上 [01:54.46]Or in the tree the way you do
或者像你一样睡在树上 [01:57.29]And i’m sure there is no nest could possibly be big enough for me
更没有那么大的鸟窝可以容下我 [02:02.71]Maybe you know where i can stay
或许你知道我能住在哪 [02:05.86]In the woods somewhere ? you do？
在森林的某个地方？你真的知道？ [02:11.05]Will you take me there
能不能带我去那？