Someday?-Concrete Blonde

[00:00.93]Say it's been too hard
你说这太难 [00:02.97]Say it's been too long
你说这太久 [00:05.16]You say it's all too much
你说你承受不住这太多 [00:07.12]The thrill has long been gone
激情早已退去 [00:09.73]Well I thought you could
可是我觉得你可以 [00:11.92]Yes I thought you could
我就是觉得你可以 [00:14.14]And you thought you could too
你也觉得自己能行 [00:18.63]But it's a place and time
但是已经到了 [00:20.37]Where the years behind are piled up high
陈年旧事堆积成山的时刻 [00:21.99]But never mind
但是没关系 [00:24.82]It's time to crash and burn or fly
是时候甩掉牵绊了 [00:27.43]And I thought you could
我觉得你可以 [00:29.74]You know I thought you could
你知道我觉得你可以 [00:31.85]You know I thought you could too
你知道我觉得你可以 [00:33.96]Go to sleep now
现在就入睡吧 [00:39.13]Go on dream away
继续神游天外 [00:43.66]Isn't easy, is it babe?
做梦是如此容易 对吗宝贝 [00:52.57]And I hope
我期待 [00:54.72]And I dream
我幻想 [00:56.87]And I pray
我祈祷 [01:01.40]That sometime
某个时刻 [01:03.29]We'll find a way
我们可以找到出路 [01:07.22]Some say easy come
有人说去留自如 [01:09.27]Some say easy go
有人说看开一点 [01:11.78]Some say time flies by too fast
有人说时间溜得太快 [01:14.09]Some say it drags on all too slow
有人说岁月蹉跎得可以 [01:16.35]Well I thought you could
我觉得你可以 [01:18.50]You know I thought you could
你知道我觉得你可以 [01:20.77]And I thought I could too
我也觉得自己也许能行 [01:25.22]But if you never find
但如果你不曾发现 [01:27.11]The heart to start all over again
蠢蠢欲动的心想要再次出发 [01:29.72]Remember I was one
也要记得我是曾经那个 [01:31.49]Who tried to be a friend to you, I
努力想要成为你朋友的人 [01:34.36]Well you know I tried
你知道我尝试了 [01:36.32]Yes you know I tried
你明明知道我尝试了 [01:38.61]And I know you tried too
我知道你也尝试了 [01:41.52]*Go to sleep now
现在就入睡吧 [01:45.78]Go on dream away
继续神游天外 [01:50.37]Isn't easy, is it babe?
做梦是如此容易 对吗宝贝 [01:59.20]And I hope
我期待 [02:01.39]And I dream
我幻想 [02:03.52]And I pray
我祈祷 [02:08.05]That sometime
某个时刻 [02:10.43]We'll find a way
我们可以解开心结 [02:39.46]*Go to sleep now
现在就入睡吧 [02:43.61]Go on dream away
继续神游天外 [02:48.11]Isn't easy, is it babe?
做梦是如此容易 对吗宝贝 [02:56.98]And I hope
我期待 [02:59.32]And I dream
我幻想 [03:01.32]And I pray
我祈祷 [03:05.81]That sometime
某个时刻 [03:10.76]We'll find a way
我们可以找到出路