Your Light-Céline Dion

[00:00.00] Hey man, come over here
嘿 伙计 过来一下 [00:18.00]There's a secret that I wanna whisper in your ear
有个秘密想在你耳边轻诉 [00:21.18]I've waited  so long, too long
我已等待太久 太久 [00:24.48]But I can't deny it anymore it's just too strongIt's a special kind of feelin'Something to believe in, oh yeah
但再难否认这强烈的感受 [00:38.01]So lay back, and let it flow
放松身心 任其流淌 [00:40.71]Then just open up your heart and let your feelings  goI said "
敞开你的心扉 释放情感 [00:44.76]hey man, yo man"
我说"嘿 老兄 听着" [00:47.19]Well it's really not that difficult to understand
其实这并不难懂 [00:50.43]That it's me that you've been seein'Baby when you're dreamin', at night
你梦中见到的人就是我 [00:59.64]So let your walls come down
卸下心防吧 [01:03.09]And you'll feel my emotionI will shelter  you
就能感受我的悸动 [01:09.24]From a tear  or an ocean
为你遮风挡雨 [01:14.28]Whenever your hope is goneI'll give you strength  to carry onIn the darkness of the nightI will  be your lightI'll give you something to hold on to
当希望消逝时 [01:30.36]When you can't find your wayLike a fire burning brightI will  be your light
我会成为你的光 [01:46.20]So relax, we'll take it slowI wouldn't think you'd really have a better place to  goI said " hey man, yo man"
放轻松 慢慢来 [01:55.14]Why don't you move a little closer here and take my hand
何不靠近些握住我的手 [01:58.62]Are you  feelin' what I'm feelin'I know  I must be dreamin', oh yeah
你是否也感受到这份心动 [02:07.71]But sometimes life can come
但有时现实生活 [02:11.34]To build a wall in between us
会在我们之间筑起高墙 [02:14.61]Don't let it get you downWhoever said love  was an easy thing
别为此沮丧 [02:22.35]Whenever your hope is goneI'll give you strength  to carry onIn the darkness of the nightI will  be your lightI'll give you something to hold on to
当希望消逝时 [02:38.49]When you can't find your wayLike a fire burning brightI will  be your lightI will be your light
我会成为你的光 [02:53.94]Whenever you need  a friendJust come over to me baby
当你需要朋友时 [03:19.38]Baby baby babySo let your walls come down
亲爱的 亲爱的 [03:25.98]And you'll feel my emotionI will  shelter you
卸下心防吧 [03:31.95]From a tear  or an ocean
为你遮风挡雨 [03:38.64]Whenever your hope is goneI'll give your strength to carry onIn the darkness of the nightI will  be your lightI'll give you something to hold on to
当希望消逝时 [03:54.84]When you can't find your wayLike a fire burning brightI will  be your light
我会成为你的光 [04:04.62]Whenever your hope is goneI'll give your strength to carry onIn the darkness of the nightI will  be your light
当希望消逝时 [04:22.08]Light, shining bright, babyI'll be the one who holds you, baby
光芒闪耀 亲爱的 [04:34.95]I'll be the one  who loves you, baby
我会紧紧拥抱你 [04:41.61]Be the one  who holds you, loves you,Baby, baby
永远守护你 爱着你