I Got You Babe (LP / Single Version)-Cher

[00:00.00] 作词 : Sonny Bono [00:01.00] 作曲 : Sonny Bono [00:07.11]They say we're young and we don't know
他们说我们太年轻不懂事 [00:10.23]We won't find out until we grow
要等长大后才明白是非 [00:16.41]Well I don't know if all that's true
我不确定这话对不对 [00:19.98]'Cause you got me, and baby I got you
因你拥有我 而宝贝我拥有你 [00:22.98]Babe
亲爱的 [00:29.34]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [00:32.52]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [00:36.54]They say our love won't pay the rent
他们说爱情付不起房租 [00:38.61]Before it's earned, our money's all been spent
还没赚钱就已花光所有 [00:45.75]I guess that's so, we don't have a pot
或许如此 我们一贫如洗 [00:49.08]But at least I'm sure of all the things we got
但至少确定拥有彼此真心 [00:52.71]Babe
亲爱的 [00:58.56]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [01:04.86]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [01:11.85]I got flowers in the spring
春天里我有鲜花绽放 [01:14.55]I got you to wear my ring
有你戴上我的指环 [01:17.97]And when I'm sad, you're a clown
当我悲伤 你扮小丑逗乐 [01:23.97]And if I get scared, you're always around
若我害怕 你总守在身旁 [01:32.04]Don't let them say your hair's too long
别理会说你长发太长 [01:34.02]'Cause I don't care, with you I can't go wrong
我不在乎 与你同行不会迷航 [01:42.21]Then put your little hand in mine
将你小手放入我掌心 [01:44.67]There ain't no hill or mountain we can't climb
没有我们攀不过的山岭 [01:48.21]Babe
亲爱的 [01:54.00]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [01:57.24]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [02:11.13]I got you to hold my hand
有你紧握我的手掌 [02:14.28]I got you to understand
有你懂我所有念想 [02:15.54]I got you to walk with me
有你并肩漫步徜徉 [02:20.55]I got you to talk with me
有你倾听絮语绵长 [02:21.69]I got you to kiss goodnight
有你晚安吻的芬芳 [02:23.70]I got you to hold me tight
有你怀抱温暖安详 [02:27.36]I got you, I won't let go
我拥有你 绝不放手 [02:30.54]I got you to love me so
有你深爱着我如旧 [02:48.06]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [02:51.36]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [02:57.84]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [03:01.08]I got you babe
我拥有你 亲爱的 [03:04.38]I got you babe
我拥有你 亲爱的