We R Who We R-Chunk! No, Captain Chunk!

[00:00.000] 作词 : Kesha Sebert/Lukasz Gottwald/Joshua Coleman/Benjamin Levin/Jacob Kasher Hindlin [00:01.000] 作曲 : Kesha Sebert/Lukasz Gottwald/Joshua Coleman/Benjamin Levin/Jacob Kasher Hindlin [00:04.79]Hot and dangerous
性感又危险 [00:08.34] [00:09.82]If you're one of us, then roll with us
如果你是我们中的一员就加入我们 [00:11.94]'Cause we make the hipsters fall in love
我们衣衫褴褛 [00:13.63]And we've got hot-pants on enough
我们身着热裤 [00:15.07]And yes of course because we're running this town just like a club
没错，我们就是这样，我们把整个小镇变成俱乐部 [00:17.63]And no, you don't wanna mess with us
你不想沾染我们 [00:19.07]Got Jesus on my necklace
我把神明刻在项链上 [00:19.27]I've got that glitter on my eyes
我的眼睛闪现出光芒 [00:22.77]Stockings ripped all up the side
长袜全部扯开 [00:26.96]Looking sick and ***y-fied
看起来厌倦又性感 [00:29.96]So let's go-o-o （Let's go!）
让我们一起狂欢 [00:36.21]Tonight we're going hard
今晚我们要玩得开心 [00:36.96]Just like the world is ours
就像整个世界都属于我们 [00:40.83]We're tearin' it apart
我们把它捏成碎片 [00:43.65]You know we're superstars
你知道我们是超级巨星 [00:47.08]We are who we are!
我们就是我们 [00:49.40]We're dancing like we're dumb
我们在震耳欲聋的歌声中跳舞 [00:51.29]Our bodies go numb
我们筋疲力尽 [00:55.66]We'll be forever young
我们永远年轻 [00:58.35]You know we're superstars
你知道我们是超级巨星 [01:01.98]We are who we are!
我们就是我们 [01:04.10]DJ turn it up
DJ调大音量 [01:06.29]It's about damn time to live it up
又到了狂欢的时间 [01:08.35]I'm so sick of being so serious
我不在乎这些 [01:09.73]It's making my brain delirious!
音乐让我兴奋 [01:11.04]I'm just talkin' truth
我只是在称述事实 [01:13.16]I'm telling you 'bout the s- we do
我告诉我们在干什么肮脏的事情 [01:15.23]We're sellin' our clothes, sleepin' in cars
我们贩卖衣服，在车里睡觉 [01:16.92]Dressin' it down, hittin' on dudes （HARD!）
随便打扮，帅哥都会看过来 [01:20.66]I've got that glitter on my eyes
我的眼睛闪现出光芒 [01:22.92]Stockings ripped all up the side
长袜全部扯开 [01:24.73]Looking sick and ***y-fied
看起来厌倦又性感 [01:27.97]So let's go-o-o （Let's go!）
让我们一起狂欢 [01:32.04]DJ turn it up
DJ调大音量 [01:34.66]DJ turn it up
DJ调大音量 [01:38.04]DJ turn it up
DJ调大音量 [01:39.47]DJ turn it up
DJ调大音量 [01:40.79]Tonight we're going hard
今晚我们要玩得开心 [01:41.54]Just like the world is ours
就像整个世界都属于我们 [01:43.04]We're tearin' it apart
我们把它捏成碎片 [01:45.47]You know we're superstars
你知道我们是超级巨星 [01:46.35]We are who we are!
我们就是我们 [01:47.49]We're dancing like we're dumb
我们在震耳欲聋的歌声中跳舞 [01:49.61]Our bodies go numb
我们筋疲力尽 [01:52.62]We'll be forever young
我们永远年轻 [02:00.12]You know we're superstars
你知道我们是超级巨星